Risa Binder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Could Be Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Could Be Love » de Risa Binder.

Paroles

The last thought I had
before I fell asleep
was that i’m wanting more
of what your giving me
maybe its a small addiction
gatta see you again to get my fix
and I know I don’t know everything
but I never felt what I’m feeling
and I’m melting in your hands
can I make you understand
I’m falling for, falling for you
yeah I adore, I just adore you
can’t keep this to myself
Yeah this could be love could be love could be love
The first thing I felt
your lips and fireworks
and then you held my hand
oh its so good it hurts
maybe this is something different
Maybe this is something real
and I know I don’t know everything
but I want more of what i’m feeling
cuz i’m crazy over you
do you feel the way I do?
I’m falling for, falling for you
yeah I adore, I just adore you
can’t keep this to myself
Yeah this could be love could be love could be love
Been waiting for
Waiting for you
These Butterflies I can’t ignore them
can’t keep this to myself
Yeah this could be love could be love could be love
Now ‘s the time of our lives
so say it loud whats on your mind
hold on tight its worth the ride
so say it loud whats on your mind
cuz it could be love could be love (3x)
I’m falling for, falling for you
yeah I adore, I just adore you
can’t keep this to myself
Yeah this could be love could be love could be love
Been waiting for
Waiting for you
These Butterflies I can’t ignore them
can’t keep this to myself
Yeah this could be love could be love could be love
oh could be love could be love could be love

Traduction des paroles

La dernière pensée que j'avais
avant de m'endormir
est que je suis en vouloir plus
de ce que vous donnez à moi
peut être que c'est une petite dépendance
gatta vous revoir pour obtenir mon fix
et je sais je ne sais pas tout
mais je n'ai jamais ressenti ce que je ressens
et je fond dans tes mains
je peux vous faire comprendre
Je suis tombé pour, tomber pour vous
ouais j'adore, j'adore vous
ne peut pas garder cela pour moi-même
Oui ça pourrait être de l'amour ça pourrait être de l'amour
La première chose que j'ai senti
vos lèvres et feux d'artifice
et puis vous me tiennent la main
oh c'est tellement bon ça fait mal
peut être que c'est quelque chose de différent
C'est peut-être quelque chose de réel
et je sais je ne sais pas tout
mais je veux plus de ce que je ressens
parce que je suis fou sur vous
vous sentez-vous comme je le fais?
Je suis tombé pour, tomber pour vous
ouais j'adore, j'adore vous
ne peut pas garder cela pour moi-même
Oui ça pourrait être de l'amour ça pourrait être de l'amour
Été en attente pour
En attente pour vous
Ces papillons Je ne peux pas les ignorer
ne peut pas garder cela pour moi-même
Oui ça pourrait être de l'amour ça pourrait être de l'amour
Maintenant est le moment de nos vies
alors dites le fort ce qui est sur votre esprit
tenez-vous bien son vaut le tour
alors dites le fort ce qui est sur votre esprit
parce que ça pourrait être l'amour pouvait être de l'amour (3x)
Je suis tombé pour, tomber pour vous
ouais j'adore, j'adore vous
ne peut pas garder cela pour moi-même
Oui ça pourrait être de l'amour ça pourrait être de l'amour
Été en attente pour
En attente pour vous
Ces papillons Je ne peux pas les ignorer
ne peut pas garder cela pour moi-même
Oui ça pourrait être de l'amour ça pourrait être de l'amour
oh pourrait être l'amour pourrait être l'amour pouvait être de l'amour