Ripper — Paroles et traduction des paroles de la chanson Night Cruizer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Night Cruizer » de Ripper.
Paroles
When the full moon lights up the night
That’s when my hunger is right
The fog creeps and covers the ground
Your blood chills when you hear the sound
A 440 six pack that screams through the night
A wicked black Cuda of muscle and might
I’m stalking the city, I’m ruling the night
I am the night cruizer until morning light
I pull to the curb, I’ve spotted my prey
I smile and lick my lips, you’ll do as I say
Look deep into my eyes, you feel my fire
You’ll fill my need as you spill your desire
I have the power to make you my slave
Or eat you and beat you and throw you away
But I think I’ll bite, you look good to me Once I have done so, you’ll never be free
Time to shift your gears into overdrive
My never ending thirst is unsatisfied
Hammering, pile driving your stake into me Feeding the fire and burning the meat
Dawn is approaching, I cant hang around
Cold, blue and lifeless is how you’ll be found
I fade into black, I return to the ground
New victims await me tonight at sundown
Traduction des paroles
Quand la pleine lune éclaire la nuit
C'est là que ma faim a raison
Le brouillard rampe et couvre le sol
Votre sang frissonne quand vous entendez le son
Un 440 six pack qui crie toute la nuit
Un méchant noir Cuda de muscle et pourrait
Je traque la ville, je dirige la nuit
Je suis le croiseur de nuit jusqu'à la lumière du matin
Je tire sur le trottoir, j'ai repéré ma proie
Je souris et me lèche les lèvres, tu feras ce que je dis
Regarde au fond de mes yeux, Tu sens mon feu
Vous allez combler mon besoin que vous renversez votre désir
J'ai le pouvoir de faire de toi mon esclave
Ou vous manger et vous battre et vous jeter
Mais je pense que je vais mordre, tu as l'air bien pour moi une fois que je l'ai fait, tu ne seras jamais libre
Il est temps de passer vos vitesses en overdrive
Ma soif sans fin est insatisfaite
Marteler, empiler votre pieu en moi nourrir le feu et brûler la viande
L'aube approche, je ne peux pas traîner
Froid, bleu et sans vie est la façon dont vous serez trouvé
Je me fane en noir, je retourne au sol
De nouvelles victimes m'attendent ce soir au coucher du soleil