Ринат Каримов — Paroles et traduction des paroles de la chanson Моя мечта
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Моя мечта » de Ринат Каримов.
Paroles
Каждая встреча с тобой отнимает мне души покой,
Много дорог я прошел, но с тобою лишь любовь нашел.
Припев:
Моя мечта пусть, ты одна, непослушная моя,
Непокорная ни солнцу, ни ветрам и не годам
Моя мечта пусть ты одна непослушная моя,
Ты непокорная быть может, но ласкаю твою кожу я.
Ты любовь последняя моя.
Моя мечта пусть, ты одна, непослушная моя,
Непокорная ни солнцу, ни ветрам и не годам.
Моя мечта пусть ты одна непослушная моя,
Ты непокорная быть может, но признаться тебе должен я.
Ты любовь последняя моя.
Ты обвиняешь меня, что гулял много до тебя,
Но в жизни я не встречал такую сладкой, как жизнь моя.
Припев:
Моя мечта пусть, ты одна, непослушная моя,
Непокорная ни солнцу, ни ветрам и не годам
Моя мечта пусть ты одна непослушная моя,
Ты непокорная быть может, но ласкаю твою кожу я.
Ты любовь последняя моя.
Моя мечта пусть, ты одна, непослушная моя,
Непокорная ни солнцу, ни ветрам и не годам.
Моя мечта пусть ты одна непослушная моя,
Ты непокорная быть может, но признаться тебе должен я.
Ты любовь последняя моя.
Ты непокорная быть может, но признаться тебе должен я,
Ты любовь последняя моя.
Traduction des paroles
Chaque rencontre avec toi m'enlève mon âme,
J'ai parcouru beaucoup de routes, mais avec toi je n'ai trouvé que l'amour.
Refrain:
Mon rêve que tu sois seul, vilain mon,
Récalcitrant ni le soleil, ni les vents, ni les années
Mon rêve que tu sois un vilain mon,
Tu es peut-être rebelle, mais je caresse ta peau.
Tu es mon dernier amour.
Mon rêve que tu sois seul, vilain mon,
Récalcitrant ni le soleil, ni les vents, ni les années.
Mon rêve que tu sois un vilain mon,
Tu es peut-être rebelle, mais je dois te l'avouer.
Tu es mon dernier amour.
Tu m'accuses d'avoir marché beaucoup avant toi,
Mais dans la vie, je n'ai pas rencontré aussi doux que ma vie.
Refrain:
Mon rêve que tu sois seul, vilain mon,
Récalcitrant ni le soleil, ni les vents, ni les années
Mon rêve que tu sois un vilain mon,
Tu es peut-être rebelle, mais je caresse ta peau.
Tu es mon dernier amour.
Mon rêve que tu sois seul, vilain mon,
Récalcitrant ni le soleil, ni les vents, ni les années.
Mon rêve que tu sois un vilain mon,
Tu es peut-être rebelle, mais je dois te l'avouer.
Tu es mon dernier amour.
Tu es peut-être rebelle, mais je dois te l'avouer.,