Rigo Tovar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Amor Libre

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Amor Libre » de Rigo Tovar.

Paroles

Ay, cariño
Como me estoy encariñando contigo
Que ya te siento dueña de mis cosas
Imperan tus palabras en mi pensamiento
Ay cariño
Día con día más me estoy acostumbrando
De tu figura recibir sus movimientos
Y de tu boca sus ardientes besos
De tu amor estoy seguro
Por la forma en que me tratas
De su tiempo que dedicas
A cumplir con este amor
No me importa lo que pase
Se que no nos dejaremos
Si este amor lo hicimos libre
Es por que ambos lo quisimos
Comprendámonos
Y sigámonos amando
Comprendámonos
Y sigámonos amando
De tu amor estoy seguro
Por la forma en que me tratas
De su tiempo que dedicas
A cumplir con este amor
No me importa lo que pase
Se que no nos dejaremos
Si este amor lo hicimos libre
Es por que ambos lo quisimos
Comprendámonos
Y sigámonos amando
Comprendámonos
Y sigámonos amando

Traduction des paroles

Oh, miel.
Comment je m'attache à toi
Que je sens déjà que tu possèdes mes affaires
Tes mots règnent dans mon esprit
Oh, miel.
Jour après jour je m'y habitue
De votre silhouette recevez vos mouvements
Et de ta bouche ses baisers enflammés
De votre amour, j'en suis sûr
Pour la façon dont tu me traites
De votre temps
Pour accomplir cet amour
Je ne se soucie pas de ce qui se passe
Je sais que nous n'allons pas laisser aller
Si on libérait cet amour
C'est parce que nous voulions.
Nous allons comprendre les uns les autres
Et nous allons continuer à aimer
Nous allons comprendre les uns les autres
Et nous allons continuer à aimer
De votre amour, j'en suis sûr
Pour la façon dont tu me traites
De votre temps
Pour accomplir cet amour
Je ne se soucie pas de ce qui se passe
Je sais que nous n'allons pas laisser aller
Si on libérait cet amour
C'est parce que nous voulions.
Nous allons comprendre les uns les autres
Et nous allons continuer à aimer
Nous allons comprendre les uns les autres
Et nous allons continuer à aimer