Right Said Fred — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wonderman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wonderman » de Right Said Fred.
Paroles
There he is… havin' a blast,
There he is… hogging the limelight,
There he is… a blue rint that works,
He’s number one, he’s el supremo,
Attitude and power sneakers,
At-attitude and power sneakers,
To be that good just ain’t that easy
Wonderman, Wonderman,
He is a Mister Wonderman,
Wonderman,
Ahh he’s a Mister Wonderman,
Wonderman, Wonderman
All us feeling, left to wonder,
Is it lightning? Is it thunder?
There he is… hip to the script,
There he is… suited and booted,
There he is… like Fay Wray’s King Kong,
So fast it hurts you’ll get a slap,
If you take a nap he’ll spin attack,
Take-take a nap and he’ll spin attack,
To be that good just ain’t that easy
Wonderman, Wonderman,
He is a Mister Wonderman,
Wonderman,
Ahh he’s a Mister Wonderman,
Wonderman, Wonderman
All us feeling, left to wonder,
Is it lightning? Is it thunder?
Wonderman, Wonderman,
He is a Mister Wonderman,
Wonderman,
Ahh he’s a Mister Wonderman,
Wonderman, Wonderman
All us feeling, left to wonder,
Is it lightning? Is it thunder?
There he is… state of the art,
There he is… Speedy Gonzalez,
There he is… Z-z-zoom Sonic Boom,
A slammin' door at 3 am,
An itch you scratch again and again,
Again and again again and again,
An itch you scratch again and again
Wonderman, Wonderman,
He is a Mister Wonderman,
Wonderman,
Ahh he’s a Mister Wonderman,
Wonderman, Wonderman
All us feeling, left to wonder,
Is it lightning? Is it thunder?
Wonderman, Wonderman,
He is a Mister Wonderman,
Wonderman,
Ahh he’s a Mister Wonderman,
Wonderman, Wonderman
Traduction des paroles
Là, il est... havin' un souffle,
Le voilà... accaparant les feux de la rampe,
Le voilà ... une rinte bleue qui marche,
Il est numéro un, il est el supremo,
Baskets Attitude et power,
Baskets at-attitude et power,
Être aussi bon n'est pas si facile
Wonderman, Wonderman,
C'est un Mister Wonderman,
Wonderman,
C'est un Mister Wonderman,
Wonderman, Wonderman
Tout ce que nous sentons, laissé à se demander,
Est-il la foudre? Est-il la foudre?
Là, il est... de la hanche pour le script,
Il est là ... adapté et botté,
Le voilà ... comme le King Kong de Fay Wray,
Si vite ça fait mal tu auras une gifle,
Si vous faites une sieste il va tourner attaque,
Prenez - faites une sieste et il va tourner attaque,
Être aussi bon n'est pas si facile
Wonderman, Wonderman,
C'est un Mister Wonderman,
Wonderman,
C'est un Mister Wonderman,
Wonderman, Wonderman
Tout ce que nous sentons, laissé à se demander,
Est-il la foudre? Est-il la foudre?
Wonderman, Wonderman,
C'est un Mister Wonderman,
Wonderman,
C'est un Mister Wonderman,
Wonderman, Wonderman
Tout ce que nous sentons, laissé à se demander,
Est-il la foudre? Est-il la foudre?
Le voilà... à la pointe de la technologie,
Le voilà... Speedy Gonzalez,
Le voilà ... Z-Z-zoom Sonic Boom,
Une porte qui claque à 3 heures du matin,
Une démangeaison que vous grattez encore et encore,
Encore et encore encore et encore,
Une démangeaison que vous grattez encore et encore
Wonderman, Wonderman,
C'est un Mister Wonderman,
Wonderman,
C'est un Mister Wonderman,
Wonderman, Wonderman
Tout ce que nous sentons, laissé à se demander,
Est-il la foudre? Est-il la foudre?
Wonderman, Wonderman,
C'est un Mister Wonderman,
Wonderman,
C'est un Mister Wonderman,
Wonderman, Wonderman