RIDDLIN' KIDS — Paroles et traduction des paroles de la chanson Talk Of The Town
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Talk Of The Town » de RIDDLIN' KIDS.
Paroles
There’s this guy in this place
And he looks me in the face
And he tells me? bout this girl that took him home
And there’s this girl and she says
That she’s never been with him
And she tells me things that I don’t wanna know
There’s a warning inside going off in my mind
You won’t get me this time to forget about it I know there’s better things to talk about
And I believe that you’re looking for so mis-romance
And I say that you don’t know what you’re talkin'?bout
And I can see so just pass is on to someone else
And say it’s just the talk of the town
Week goes by and I ran into the guy
And he says that he heard I was with his girl
Well I carefully replanned
I’ll just quickly wink and smile
I don’t wanna involved in drama world
There’s a warning inside going off in my mind
You won’t get me this time to forget about it Did you hear what he said she said?
Did you hear what they said we said?
I don’t wanna know
Don’t tell me I don’t really care what they say
I don’t wanna know
What they say
I don’t really care
Don’t tell me
Traduction des paroles
Il y a ce type ici
Et il me regarde en face
Et il me le dit? contre cette fille qui l'a ramené à la maison
Et il y a cette fille et elle dit
Qu'elle n'a jamais été avec lui
Et elle me dit des choses que je ne veux pas savoir
Il y a un avertissement dans mon esprit
Vous n'obtiendrez pas de moi cette fois à l'oublier je sais qu'il y a de meilleures choses à dire
Et je crois que vous cherchez tellement mis-romance
Et je dis que vous ne savez pas ce que vous êtes talkin'?combat
Et je peux voir donc il suffit de passer à quelqu'un d'autre
Et dire que c'est juste le discours de la ville
La semaine passe et je suis tombé sur le gars
Et il dit qu'il a entendu dire que j'étais avec sa copine
Eh bien j'ai soigneusement replanté
Je vais juste rapidement cligner des yeux et sourire
Je ne veux pas m'impliquer dans le monde du théâtre
Il y a un avertissement dans mon esprit
Vous ne m'obligerez pas cette fois à l'oublier. avez-vous entendu ce qu'il a dit?
Avez-vous entendu ce qu'ils ont dit que nous avons dit?
Je ne veux pas savoir
Ne me dis pas que je me fiche de ce qu'ils disent
Je ne veux pas savoir
Ce qu'ils disent
Je n'ai pas vraiment de soins
Ne me dites pas