RIDDLIN' KIDS — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ship Jumper
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ship Jumper » de RIDDLIN' KIDS.
Paroles
So you say you’re leavin'
Turn your back and walk away now
You never did believe in
Any of this anyway
You wrote a song to fail
As you watched us flail
We’ll still be here after the smoke clears
You know we know
We don’t talk about it
You know we know
We built up walls around it
You know we know
We won’t forget about it
You know we know
Well I guess the grass was greener
We’ll watch you from the other side
There’ll be no tears, no grievin'
Just a friendly wave goodbye
A captain’s tale of a windless sail
Don’t forget to skip
The part where you drop ship
We won’t forget you
However long this takes
We won’t forget you
No matter what you say
You wrote a song to fail
As you watched us flail
Traduction des paroles
Alors tu dis que tu pars
Tournez le dos et partez maintenant
Vous n'avez jamais fait de croire en
Tout ça de toute façon
Tu as écrit une chanson pour échouer
Comme vous nous regardait fléau
Nous serons toujours là après que la fumée se soit dissipée
Vous le savez, nous le savons
Nous n'en parlons pas
Vous le savez, nous le savons
On a construit des murs autour
Vous le savez, nous le savons
Nous n'oublions pas à ce sujet
Vous le savez, nous le savons
Eh bien, je suppose que l'herbe était plus verte
Nous allons vous regarder de l'autre côté
Il n'y aura pas de larmes, pas de chagrin
Juste une vague amicale au revoir
Un conte de capitaine d'une voile sans vent
N'oubliez pas de sauter
La partie où vous drop ship
Nous ne vous oublierons pas
Cependant de temps cela prend
Nous ne vous oublierons pas
Peu importe ce que vous dites
Tu as écrit une chanson pour échouer
Comme vous nous regardait fléau