Ricky Skaggs — Paroles et traduction des paroles de la chanson From the Word Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « From the Word Love » de Ricky Skaggs.

Paroles

I took my mark for the sounding of the gun
The challenge for your heart had just begun
I never knew I would cross the finish line
I gave it all for the chance to make you mine
From the word love I knew I won the race
From the word love I came out in first place
From the word love my dreams were coming true
All because of you
You cheered me through from the word love
I’m learning what it really means to win
Sometimes I think if I could do it all again
I’d run the race and try for record time
Never looking back just your loving on my mind
From the word love…

Traduction des paroles

J'ai pris ma marque pour le son du pistolet
Le défi pour votre cœur venait de commencer
Je ne savais pas que je franchirais la ligne d'arrivée
J'ai tout donné pour avoir la chance de te faire mienne
Du mot amour je savais que j'avais gagné la course
Du mot amour je suis sorti en premier lieu
Du mot amour mes rêves se réalisaient
Tout cela à cause de vous
Tu m'as encouragé à travers le mot amour
J'apprends ce que cela signifie vraiment de gagner
Parfois je pense que si je pouvais tout refaire
Je courrais la course et essayerais pour un temps record
Ne jamais regarder en arrière juste votre amour sur mon esprit
À partir du mot amour…