Ricky Shayne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ich sprenge alle Ketten
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ich sprenge alle Ketten » de Ricky Shayne.
Paroles
Jeden Tag
Wenn ich dich sehe
Gibt es Streit bei mir zu Haus
Jeder sagt mir: «Laß sie gehen!»
Doch ich lache alle aus
Ich sprenge alle Ketten
Und sage «Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Denn von dir geh’n fällt mir nicht ein
Ich sprenge alle Ketten
Und sage «Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Ich weiß
Das Glück find' ich allein bei dir
Uns’re Liebe wird nicht enden
Und ich geb' dich niemals her
Muß ich heut' auch um dich kämpfen
Haben wir es heut' auch schwer
Ich sprenge alle Ketten
Und sage «Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Denn von dir geh’n fällt mir nicht ein
Ich sprenge alle Ketten
Und sage «Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Und sage «nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!"
Ich sprenge alle Ketten
Und sage «Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Denn von dir geh’n fällt mir nicht ein
Und sage «Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!»
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein
Nein!
Traduction des paroles
Chaque Jour
Quand je te vois
Il y a Dispute avec moi à la Maison
Tout le monde me dit: «Laisse-Les partir!»
Mais je ris tout le monde
Je souffle toutes les chaînes
Et dis " non
Non
Non
Non
Non!»
Car je ne me souviens pas de toi
Je souffle toutes les chaînes
Et dis " non
Non
Non
Non
Non!»
Je sais
Je trouve le bonheur seul avec toi
Nous sommes L'amour ne finira pas
Et je ne te donne jamais ici
Dois-je me battre pour toi aujourd'hui
Nous avons aujourd'hui aussi difficile
Je souffle toutes les chaînes
Et dis " non
Non
Non
Non
Non!»
Car je ne me souviens pas de toi
Je souffle toutes les chaînes
Et dis " non
Non
Non
Non
Non!»
Et dis " non
Non
Non
Non
Non!»
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non!"
Je souffle toutes les chaînes
Et dis " non
Non
Non
Non
Non!»
Car je ne me souviens pas de toi
Et dis " non
Non
Non
Non
Non
Non
Non!»
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non!
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non!