Rickolus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Theatre Eleven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Theatre Eleven » de Rickolus.
Paroles
You wear the bones I broke for you
Made out of milk and yellowed books
You paint your shoes to match the news
We found a room to break into
And calculate the space between our souls and sacred sex
With the moaning of a cannon blast into the night
A river bled out of your head
And I dove in to raise your feet
This is not how it ends
I see a bridge to send surrender of the gate
To some great depth I fight with poison
You fight with fists
We drank too much on Halloween
But ended up under your sheets with glitter on our lips
And hands a contract written on our faces maps
Our fingers trace across our skin
Conquering the stupid things
We hide behind the walls
We were born with conversations at their best
Will never pull an apple off of a tree
Do you see me Do you see me now
Before we sleep
We both say good night
Traduction des paroles
Tu portes les os que j'ai cassés pour toi
Fait de lait et de livres jaunis
Vous peignez vos chaussures pour correspondre aux nouvelles
Nous avons trouvé une pièce pour entrer par effraction
Et calculer l'espace entre nos âmes et le sexe sacré
Avec le gémissement d'un coup de canon dans la nuit
Une rivière s'est vidée de ta tête
Et j'ai plongé pour lever les pieds
Ce n'est pas comment ça se termine
Je vois un pont pour envoyer la reddition de la porte
À une grande profondeur je me bats avec du poison
Vous vous battez avec les poings
On a trop bu à Halloween
Mais fini sous vos draps avec des paillettes sur nos lèvres
Et les mains un contrat écrit sur nos visages cartes
Nos doigts tracent sur notre peau
Conquérir les choses stupides
Nous nous cachons derrière les murs
Nous sommes nés avec des conversations à leur meilleur
Ne retirera jamais une pomme d'un arbre
Tu me vois tu me vois maintenant
Avant de nous endormir
Nous disons tous les deux bonne nuit