Rick Vito — Paroles et traduction des paroles de la chanson Walk Another Mile
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Walk Another Mile » de Rick Vito.
Paroles
King Of Hearts
Walk Another Mile
Johnny was a jockey, he really knew how to ride
He was the king of hearts with a queen by his side
But darkness fell too soon one day uptown
Somebody couldn’t feel his love and so he shot poor Johnny down
(He's got to) walk another mile
Walk on, walk on
(He's got to) walk another mile
Walk on, walk on Sometimes it’s hard to find a smile (walk on, walk on)
Before you get your reward you got to walk another mile
Walk on I saw a woman in love standing in the rain
She wore a ribbon of blues, she could not hide her pain
'Cause the man she loved had to move along
Leaving all his little children behind to sing his song
(She's got to) walk another mile
Walk on, walk on
(She's got to) walk another mile
Walk on, walk on Sometimes it’s hard to find a smile (walk on, walk on)
Before you get your reward you got to walk another mile
Walk on Some walk a mile as a beggar man
Some walk a mile as a king
Some ride in style, some crawl on the ground
But one thing’s for sure, man, it all comes around
I can’t remember for sure, but I believe what they say
That after you leave you travel home again some day
And the road is long with no end in sight
But you’ll keep coming back until the wrongs are made right
(You got to) walk another mile
Walk on, walk on
(You got to) walk another mile
Walk on, walk on Sometimes it’s hard to find a smile (walk on, walk on)
Before you get your reward you got to walk another mile
Walk on
Traduction des paroles
Roi De Coeur
Marcher Un Autre Mile
Johnny était un jockey, il savait vraiment monter
Il était le roi de cœur avec une reine à ses côtés
Mais l'obscurité est tombée trop tôt un jour uptown
Quelqu'un ne sentait pas son amour et il a abattu le pauvre Johnny
(Il doit) marcher un autre mile
Marcher sur, marcher sur
(Il doit) marcher un autre mile
Marchez, marchez parfois, il est difficile de trouver un sourire (marchez, marchez)
Avant d'obtenir votre récompense vous devez marcher un autre kilomètre
Marchez j'ai vu une femme amoureuse debout sous la pluie
Elle portait un ruban de blues, elle ne pouvait pas cacher sa douleur
Parce que l'homme qu'elle aimait devait bouger
Laissant tous ses petits enfants derrière lui pour chanter sa chanson
(Elle doit) marcher un autre mile
Marcher sur, marcher sur
(Elle doit) marcher un autre mile
Marchez, marchez parfois, il est difficile de trouver un sourire (marchez, marchez)
Avant d'obtenir votre récompense vous devez marcher un autre kilomètre
Marcher sur certains marcher un mile comme un homme mendiant
Certains marchent un mile comme un roi
Certains roulent avec style, d'autres rampent sur le sol
Mais une chose est sûre, mec, tout vient autour
Je ne me souviens pas avec certitude, mais je crois ce qu'ils disent
Qu'après votre départ vous rentrerez chez vous un jour
Et la route est longue sans fin en vue
Mais tu reviendras jusqu'à ce que les torts soient réparés
(Vous devez) marcher un autre mile
Marcher sur, marcher sur
(Vous devez) marcher un autre mile
Marchez, marchez parfois, il est difficile de trouver un sourire (marchez, marchez)
Avant d'obtenir votre récompense vous devez marcher un autre kilomètre
Marcher sur