Rick Trevino — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mary's Just A Plain Jane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mary's Just A Plain Jane » de Rick Trevino.
Paroles
Mary pours the coffee at the Dixieland Cafe
She believes a stranger is a just friend she hasn’t made
Billy rebuilds engines when he ain’t pumpin' gasoline
Friday night’s a movie after dinner at the Dairy Queen
Mary’s just a plain Jane
Billy’s just an ordinary Joe
Everybody sees a workin' girl
Billy sees a Marilyn Monroe
And when he walks in the diner
With a hand full of daisies
He picked by the side of the road
Everybody sees a common man
Mary sees a Romeo
Never left Kentucky but they’re savin' up to go
Gonna see the Opry and walk the streets of Music Row
Maybe get their picture made with a country music star
And still be proud to go right back to bein' who they are
Mary’s just a plain Jane
Billy’s just an ordinary Joe
Everybody sees a workin' girl
Billy sees a Marilyn Monroe
And when he walks in the diner
With a hand full of daisies
He picked by the side of the road
Everybody sees a common man
Mary sees a Romeo
Everybody sees a common man
Mary sees a Romeo
Traduction des paroles
Mary verse le café au café Dixieland
Elle croit qu'un étranger est un ami qu'elle n'a pas fait
Billy reconstruit les moteurs quand il ne pompe pas d'essence
Vendredi soir c'est un film après le dîner au Dairy Queen
Mary N'est Qu'une simple Jane
Billy est juste un Joe ordinaire
Tout le monde voit une fille qui travaille
Billy voit une Marilyn Monroe
Et quand il marche dans le restaurant
Avec une main pleine de marguerites
Il a choisi au bord de la route
Tout le monde voit un homme ordinaire
Marie voit un Roméo
Ils n'ont jamais quitté le Kentucky, mais ils sont prêts à partir
Va voir L'Opry et marcher dans les rues de la musique Row
Peut-être faire leur photo avec une star de la musique country
Et toujours être fier de revenir à être qui ils sont
Mary N'est Qu'une simple Jane
Billy est juste un Joe ordinaire
Tout le monde voit une fille qui travaille
Billy voit une Marilyn Monroe
Et quand il marche dans le restaurant
Avec une main pleine de marguerites
Il a choisi au bord de la route
Tout le monde voit un homme ordinaire
Marie voit un Roméo
Tout le monde voit un homme ordinaire
Marie voit un Roméo