Rick Trevino — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heartaches

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heartaches » de Rick Trevino.

Paroles

Heartaches will find you every time
You slip on over that cheatin' line
Heartaches are faithful and love is blind
When I look at you, darling, is it true
Heartache, are you gonna be mine?
I hate the way that you make me feel
Each time you walk through that door
But when the hurting’s gone, you come along
And I keep comin' back for more
Heartaches will find you every time you
Slip on over that cheatin' line
Heartaches are faithful and love is blind
When I look at you, darling, is it true
Heartache, are you gonna be mine?
Yeah
Tomorrow could be a brand new day
Without these tears that I cry
But through it all, they still seem to fall
No matter how hard I try
Heartaches will find you every time
You slip on over that cheatin' line
Heartaches are faithful and love is blind
When I look at you, darling, is it true
Heartache, are you gonna be mine?
When I look at you, darling, is it true
Heartache, are you gonna be mine?

Traduction des paroles

Les chagrins d'amour vous trouveront à chaque fois
Vous glissez sur cette ligne cheatin'
Chagrins d'amour sont fidèles et l'amour est aveugle
Quand je te regarde, chérie, est-ce vrai
Chagrin d'amour, vous allez être le mien?
Je déteste ce que tu me fais ressentir
Chaque fois que tu franchis cette porte
Mais quand la douleur est partie, vous venez avec
Et j'ai garder comin' back pour plus d'
Heartaches vous trouverez chaque fois que vous
Glissez-vous sur cette ligne cheatin'
Chagrins d'amour sont fidèles et l'amour est aveugle
Quand je te regarde, chérie, est-ce vrai
Chagrin d'amour, vous allez être le mien?
Ouais
Demain pourrait être un tout nouveau jour
Sans ces larmes que je pleure
Mais à travers tout cela, ils semblent encore tomber
N'importe comment dur j'ai essayer
Les chagrins d'amour vous trouveront à chaque fois
Vous glissez sur cette ligne cheatin'
Chagrins d'amour sont fidèles et l'amour est aveugle
Quand je te regarde, chérie, est-ce vrai
Chagrin d'amour, vous allez être le mien?
Quand je te regarde, chérie, est-ce vrai
Chagrin d'amour, vous allez être le mien?