Rick Seibold — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Best

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Best » de Rick Seibold.

Paroles

The radio’s playing our favorite songs
The ones we used to along
But your silence is telling me that something’s wrong
Not sure what you’re gonna say
And it doesn’t matter anyway
We’ve been putting off this talk now for days
There were too many stars to align
And it took too much to make this right
But you can’t say that I never tried
I gave you my best
Cause its all that I had
I guess its too much
To ask for that back
I gave you my best
Cause I needed all that you had
I gave you my heart
Now please give it back
Sometimes you pray for the skies to clear
But the clouds just need to shed some tears
So pardon me while I take a little time
And I’m not surprised your eyes are dry
While on love’s cross I’m crucified
All I wanted was for you to try
I gave you my best
Cause its all that I had
I guess its too much
To ask for that back
I gave you my best
Cause I needed all that you had
I gave you my heart
Now please give it back
If you say that you tried, you just lied to yourself…
I gave you my best
Cause its all that I had
I guess its too much
To ask for that back
I gave you my best
Cause I needed all that you had
I gave you my heart
And you tore it in half
If you still have the pieces
Please give them back

Traduction des paroles

La radio joue nos chansons préférées
Ceux que nous avons utilisé
Mais ton silence me dit que quelque chose ne va pas
Pas sûr de ce que tu vas dire
Et ça n'a pas d'importance de toute façon
Nous avez été mise hors tension de ce parler maintenant des jours
Il y avait trop d'étoiles pour s'aligner
Et il en a fallu trop pour arranger ça
Mais vous ne pouvez pas dire que je n'ai jamais essayé
Je vous ai donné de mon mieux
Faire en sorte que son tout ce que j'avais
Je suppose que c'est trop
Pour demander ce retour
Je vous ai donné de mon mieux
Parce que j'avais besoin de tout ce que tu avais
Je vous ai donné mon cœur
Maintenant, s'il vous plaît donner en retour
Parfois, vous priez pour que le ciel se dégage
Mais les nuages ont juste besoin de verser quelques larmes
Alors pardonnez moi pendant que je prends un peu de temps
Et je ne suis pas surpris tes yeux sont secs
Sur la Croix de l'amour je suis crucifié
Tout ce que je voulais c'était que tu essayes
Je vous ai donné de mon mieux
Faire en sorte que son tout ce que j'avais
Je suppose que c'est trop
Pour demander ce retour
Je vous ai donné de mon mieux
Parce que j'avais besoin de tout ce que tu avais
Je vous ai donné mon cœur
Maintenant, s'il vous plaît donner en retour
Si vous dites que vous avez essayé, vous venez de vous mentir…
Je vous ai donné de mon mieux
Faire en sorte que son tout ce que j'avais
Je suppose que c'est trop
Pour demander ce retour
Je vous ai donné de mon mieux
Parce que j'avais besoin de tout ce que tu avais
Je vous ai donné mon cœur
Et vous déchiré en deux
Si vous avez encore les pièces
Merci de leur donner