Richmond Fontaine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Winner's Casino
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Winner's Casino » de Richmond Fontaine.
Paroles
Drop me off
you can leave me there alone in Winnemucca
I don’t need anyone else around
and I don’t need to know anyone from town
just put my heart in Gasoline and some money in my pocket
leave me at Winner’s Casino and let me disappear
for awhile
«Cause I just need some time to drop below that
line 'cause
it seems like the only place I know
where nothing’s in decline 'cause
there’s nothing to do but rise
And all I ask is for a little money and some time
and maybe
if I come back I’ll be sane for a while
It doesn’t have to be that town
I’ve just always liked it there
at least if I lose myself
it’ll be in a place that felt clear
And all I ask is for a little money and some time
and maybe I’ll be sane for a while
Traduction des paroles
Me déposer
vous pouvez me laisser seul à Winnemucca
Je n'ai pas besoin de personne d'autre autour
et je n'ai pas besoin de connaître quelqu'un de la ville
mets mon cœur dans L'essence et de l'argent dans ma poche
laissez moi au casino du gagnant et laissez moi disparaître
pendant un certain temps
"Parce que j'ai juste besoin de temps pour descendre en dessous de cela
ligne 'cause
il semble que le seul endroit que je connaisse
où rien n'est en déclin parce que
il n'y a rien à faire mais la hausse
Et tout ce que je demande c'est un peu d'argent et un peu de temps
et peut-être
si je reviens je serai sain d'esprit pendant un moment
Il n'a pas à être cette ville
J'ai toujours aimé il ya
au moins si je me perds
il sera dans un endroit qui sentait clair
Et tout ce que je demande c'est un peu d'argent et un peu de temps
et peut être que je serai sain d'esprit pendant un moment