Richmond Fontaine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pinkerton
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pinkerton » de Richmond Fontaine.
Paroles
Pinkerton security guard arrives at a warehouse lot
Dark clouds fill up the sky
He holds a six month chip in his pocket praying, hoping it
Will give him relief
Pinkerton security guard sits in an issues Pinto, it’s night-time and
Rain blurs all visibility
HE closes his eyes, plays with his handcuffs
But his thoughts are wrong
He lives in a basement, on a stained mattress
Paychecks garnished for years
Soup cans and coke bottle lay next to the TV
With everything on pallets
Because the basement always leaks
Pinkerton security guard rings up a thirty dollar bill
He gives the clerk five and walks out with no understanding or care
With a box cutter in his hand he stares at the woman in the
Parking lot
With a box cutter and a bashed-in mind
Traduction des paroles
Le gardien de sécurité Pinkerton arrive dans un entrepôt
Des nuages sombres remplissent le ciel
Il tient une puce de six mois dans sa poche en priant, en espérant qu'il
Lui donnera soulagement
Pinkerton garde de sécurité est assis dans un des problèmes Pinto, il est la nuit et
La pluie brouille toute visibilité
IL ferme les yeux, joue avec ses menottes
Mais ses pensées sont fausses
Il vit dans un sous-sol, sur un matelas taché
Les chèques de paie garnis pendant des années
Des canettes de soupe et une bouteille de Coca se trouvent à côté de la télévision
Avec tout sur palettes
Parce que le sous sol fuit toujours
Pinkerton garde de sécurité sonne un billet de trente dollars
Il donne au greffier cinq et s'en va sans compréhension ni attention
Avec un cutter dans sa main il regarde la femme dans le
Stationnement
Avec un cutter de boîte et un bashed-à l'esprit