Richmond Fontaine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Let Me Dream of the High Country
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Let Me Dream of the High Country » de Richmond Fontaine.
Paroles
It’s time for him to get up
But he won’t until he’s late
Then he coughs and yells, ‘Oh fuck'
He bangs around and turns on all the lights and
Yells at me for misplacing the keys
That he always leaves some place he can’t find
High Country, please let me dream
He slams the front door
And his truck coughs away
I have an hour until
It’s still dark and the bed is now free
It’s mine and not his
Not in a home that his mother owns
Stuck on some logging road
I’m saving, but until
High Country
Please let me dream of the High Country
Traduction des paroles
Il est temps pour lui de se lever
Mais il ne le fera pas avant d'être en retard
Puis il tousse et crie, "oh merde"
Il tape et allume toutes les lumières et
Il me crie dessus pour avoir égaré les clés
Qu'il quitte toujours un endroit qu'il ne trouve pas
Haut Pays, s'il vous plaît laissez-moi rêver
Il claque la porte d'entrée
Et son camion de la toux loin
J'ai une heure jusqu'à ce que
Il fait encore sombre et le lit est maintenant libre
C'est à moi et pas à lui
Pas dans une maison que sa mère possède
Coincé sur une route forestière
Je suis d'économie, mais jusqu'à ce que
Haut Pays
Laissez moi rêver du Haut Pays