Richard Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning Man

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning Man » de Richard Thompson.

Paroles

Out there in the desert air
Penguin meets the polar bear
Hey ho, pilgrim
Light the precious flame
Burning man with flames for eyes
Burning man lights up the skies
Hey ho, pilgrim
Anarchy’s the game
And I’ll care for you for a day or two
Strangers meeting in the darkness
Underneath the arch of wheels
Funny how it heals
Gather in from all around
Gather at the sacred ground
Hey ho, pilgrim
Spin the wheel of sin
Mad Max and hulks of rust
Out there in the desert dust
Hey ho, pilgrim
Without you and within
And give me bread, and I’ll give you wine
Dragon cars and silver walkers
Wear the art and build the shrine
Yours or mine
Out there in the desert air
Penguin meets the polar bear
Hey ho, pilgrim
Light the precious flame
Burning man with flames for eyes
Burning man light up the skies
Hey ho, pilgrim
Anarchy’s the game

Traduction des paroles

Là-bas dans le désert de l'air
Pingouin rencontre l'ours polaire
Hé ho, pèlerin
Allumez la flamme précieuse
Homme brûlant avec des flammes pour les yeux
Burning man illumine le ciel
Hé ho, pèlerin
L'anarchie est le jeu
Et je m'occuperai de toi un jour ou deux
Des étrangers se rencontrent dans l'obscurité
Sous la voûte des roues
Drôle comment il guérit
Recueillir de tout
Rassemblez-vous au sol sacré
Hé ho, pèlerin
Faites tourner la roue du péché
Mad Max et hulks de rouille
Là, dans la poussière du désert
Hé ho, pèlerin
Sans vous, et à l'intérieur de
Et donne-moi du pain, et je te donnerai du vin
Voitures Dragon et marcheurs d'argent
Portez l'art et construisez le sanctuaire
Le tien ou le mien
Là-bas dans le désert de l'air
Pingouin rencontre l'ours polaire
Hé ho, pèlerin
Allumez la flamme précieuse
Homme brûlant avec des flammes pour les yeux
Burning man illumine le ciel
Hé ho, pèlerin
L'anarchie est le jeu