Rich Mullins — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Heart » de Rich Mullins.
Paroles
«Let there be no doubt I am the God of all Creation
God of glory and the God of love
And I have called you out, out of the many nations
To be my people so let me your God
And I will give you a new heart give you a new heart
Give you a new heart and a new spirit
I will give you a new heart give you a new heart
Give you a new heart and a new spirit
Your heart of stone I will remove
I’ll put a heart of flesh inside of you
One I can touch one I can move
And one that beats in time with the truth
So you’re on your way now well it won’t be easy going
Still my love is there and it will see you through
For my name’s sake I I’m gonna make you Holy
So people will see Me when they look at you
And I will give you a new heart give you a new heart
Give you a new heart and a new spirit
I will give you a new heart give you a new heart
Give you a new heart and a new spirit
Your heart of stone I will remove
I’ll put a heart of flesh inside of you
One I can touch one I can move
And one that beats in time with the truth
I will give you a new heart give you a new heart
Give you a new heart and a new spirit
I will give you a new heart give you a new heart
Give you a new heart and a new spirit
I will give you a new heart "
Traduction des paroles
"Qu'il n'y ait aucun doute que je suis le Dieu de toute la création
Dieu de gloire, et le Dieu de l'amour
Et je vous ai appelés, parmi les nombreuses nations
Pour être mon peuple alors laissez moi votre Dieu
Et je vais vous donner un nouveau cœur vous donner un nouveau cœur
Donnez-vous un nouveau cœur et un nouvel esprit
Je vous donnerai un cœur nouveau, vous donner un cœur nouveau
Donnez-vous un nouveau cœur et un nouvel esprit
Votre coeur de pierre je vais enlever
Je mettrai un cœur de chair en toi
Un que je peux toucher un que je peux bouger
Et celui qui bat dans le temps avec la vérité
Donc vous êtes sur votre chemin maintenant eh bien ce ne sera pas facile à vivre
Toujours mon amour est là et il vous verra à travers
Pour l'amour de mon nom je vais te rendre Saint
Pour que les gens Me voient quand ils te regardent
Et je vais vous donner un nouveau cœur vous donner un nouveau cœur
Donnez-vous un nouveau cœur et un nouvel esprit
Je vous donnerai un cœur nouveau, vous donner un cœur nouveau
Donnez-vous un nouveau cœur et un nouvel esprit
Votre coeur de pierre je vais enlever
Je mettrai un cœur de chair en toi
Un que je peux toucher un que je peux bouger
Et celui qui bat dans le temps avec la vérité
Je vous donnerai un cœur nouveau, vous donner un cœur nouveau
Donnez-vous un nouveau cœur et un nouvel esprit
Je vous donnerai un cœur nouveau, vous donner un cœur nouveau
Donnez-vous un nouveau cœur et un nouvel esprit
Je vais vous donner un nouveau cœur "