Rich Mullins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Live Right

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Live Right » de Rich Mullins.

Paroles

So much life is slipping past you
You better sink in and take a hold
So many things you say you think you’d like to do About the things you think you know
Well, that road that’s paved with good intentions
May never reach the streets of gold
No, no, no So much love is on the inside
Better give in and let it out
Any fool could tell you why
But let the Spirit show you how
Speak your heart and maybe you could shed light
On the shadow of someone’s doubt
Yeah, yeah, yeah
So don’t hold out, don’t let these chances pass you by Here’s your life, you’re gonna get it right
Live like you’ll die tomorrow
Die knowing you’ll live forever, live right
Love like you’ll leave tomorrow
Believing love lasts forever, live right
The things you grab will never last you
Once they get you in their hold
What once were your slaves become your masters
They burn you up and leave you cold
Can you tell me what you have to profit
If you gain the world and lose your soul
Oh, no, no But don’t hold out, don’t let these chances pass you by Here’s your life, you’re gonna get it right
Live like you’ll die tomorrow
Die knowing you’ll live forever, live right
Love like you’ll leave tomorrow
Believing love lasts forever, live right
You gotta live
Don’t pull away from what’s ahead of you and don’t you look back
Look forward in faith and hope will pull you through
To a love that will last
Live like you’ll die tomorrow
Die knowing you’ll live forever, live right
Love like you’ll leave tomorrow
Believing love lasts forever, live right
(Live right, you got

Traduction des paroles

Tellement la vie est de glisser au-delà de vous
Vous mieux pénétrer et prendre une prise
Beaucoup de choses que vous dites que vous pensez que vous aimeriez faire à ce Sujet des choses que vous pensez que vous savez
Eh bien, cette route qui est pavée de bonnes intentions
Ne peut jamais atteindre les rues de l'or
Non, non, non l'amour est à l'intérieur
Mieux vaut céder et laisser sortir
N'importe quel imbécile pourrait vous dire pourquoi
Mais laissez L'Esprit vous montrer comment
Parlez votre cœur et peut être que vous pourriez faire la lumière
Sur l'ombre du doute de quelqu'un
Ouais, ouais, ouais
Alors ne tardez pas, Ne laissez pas ces chances vous passer par Voici votre vie, vous allez y arriver
Vivez comme si vous mouriez demain
Mourir en sachant que vous vivrez pour toujours, vivre droit
L'amour comme tu partiras demain
Croire l'amour dure pour toujours, vivre à droite
Les choses que vous prenez ne vous durera jamais
Une fois qu'ils vous auront dans leur cale
Quels étaient vos esclaves devenez vos maîtres
Ils vous brûlent et vous laissent froid
Pouvez-vous me dire ce que vous avez à profit
Si vous gagnez le monde et perdez votre âme
Oh, non, non mais ne tardez pas, Ne laissez pas ces chances vous passer par Voici votre vie, vous allez y arriver
Vivez comme si vous mouriez demain
Mourir en sachant que vous vivrez pour toujours, vivre droit
L'amour comme tu partiras demain
Croire l'amour dure pour toujours, vivre à droite
Tu dois vivre
Ne vous éloignez pas de ce qui vous attend et ne regardez pas en arrière
Regardez en avant dans la foi et l'espoir vous tirera à travers
À un amour qui durera
Vivez comme si vous mouriez demain
Mourir en sachant que vous vivrez pour toujours, vivre droit
L'amour comme tu partiras demain
Croire l'amour dure pour toujours, vivre à droite
(Live à droite, vous avez