Rich Mullins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cry The Name
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cry The Name » de Rich Mullins.
Paroles
«I cannot hide this longing that grows
In this temple of silence and stars
But a thief in the night stole in and broke
Every chain that had bound up my heart
I cannot cling to shadows again
So here on this altar tonight
I lay every dream I’ve ever dreamt
To burn in the fire He lights
I cry the Name of the One who loves me
The Name of the One on whom I call
'Til it roars like thunder
Rolling down these canyon walls
I cry the Name of the One who loves me
The Name of the One on whom I call
'Til it roars like thunder
Rolling down these canyon walls
Every breath I’ve ever breathed
Was sent as a gift from on high
And with all that is left of all that is me
Up to the Heavens I cry
The Name of the One who loves me
The Name of the One on whom I call
'Til it roars like thunder
Rolling down these canyon walls
I cry the Name of the One who loves me
The Name of the One on whom I call
'Til it roars like thunder
Rolling down these canyon walls
The Name of the One who loves me
Name of the One on whom I call
'Til it roars like thunder
Rolling down these canyon walls
I cry the Name of the One who loves me
The Name of the One on whom I call
Down these canyon walls
I cry out Your name
I cry Your name out
'Til it roars like thunder
Rolling down these canyon walls
The Name of the One on whom I call
'Til it roars like thunder
Rolling down these canyon walls
Down these canyon walls"
Traduction des paroles
"Je ne peux pas cacher ce désir qui grandit
Dans ce temple du silence et des étoiles
Mais un voleur dans la nuit a volé et cassé
Chaque chaîne qui avait lié mon cœur
Je ne peux plus m'accrocher aux ombres
Donc ici sur cet autel ce soir
Je pose tous les rêves que j'ai jamais rêvé
Pour brûler dans le feu il allume
Je pleure le nom de celui qui m'aime
Le nom de celui sur qui j'appelle
Jusqu'à ce qu'il rugisse comme le tonnerre
Rouler sur ces murs de canyon
Je pleure le nom de celui qui m'aime
Le nom de celui sur qui j'appelle
Jusqu'à ce qu'il rugisse comme le tonnerre
Rouler sur ces murs de canyon
Chaque respiration que j'ai jamais respirée
A été envoyé comme un cadeau d'en haut
Et avec tout ce qui reste de tout ce qui est moi
Jusqu'aux Cieux je pleure
Le nom de celui qui m'aime
Le nom de celui sur qui j'appelle
Jusqu'à ce qu'il rugisse comme le tonnerre
Rouler sur ces murs de canyon
Je pleure le nom de celui qui m'aime
Le nom de celui sur qui j'appelle
Jusqu'à ce qu'il rugisse comme le tonnerre
Rouler sur ces murs de canyon
Le nom de celui qui m'aime
Nom de celui sur qui j'appelle
Jusqu'à ce qu'il rugisse comme le tonnerre
Rouler sur ces murs de canyon
Je pleure le nom de celui qui m'aime
Le nom de celui sur qui j'appelle
En bas de ces murs de canyon
J'ai crier Votre nom
J'ai crier Votre nom
Jusqu'à ce qu'il rugisse comme le tonnerre
Rouler sur ces murs de canyon
Le nom de celui sur qui j'appelle
Jusqu'à ce qu'il rugisse comme le tonnerre
Rouler sur ces murs de canyon
En bas de ces murs de canyon"