Rich Kids On LSD — Paroles et traduction des paroles de la chanson Senseless Violence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Senseless Violence » de Rich Kids On LSD.
Paroles
It makes me wonder sometimes.
If it’s my mind or the world outside,
That makes me feel the way I do,
Not one single tear for you.
Against your head the bottle shattered,
I started to laugh but it didn’t seem to matter… at all!
Riots broke out seconds later,
A thousand cops filled with hatred.
Senseless Violence, I start to realize,
Powerful mace was now burning my eyes.
Against your head the bottle shattered.
I started to laugh but it didn’t seem to matter… at all!
A klan of cops chasing a girl.
She shouted out peace, but the club was hurled.
They beat her and they kicked her but she lay still.
Nazis licensed to kill.
Senseless Violence.
Traduction des paroles
Ça me fait me demander parfois.
Si c'est mon esprit, ou le monde extérieur,
Ça me fait sentir comme je le fais,
Pas une seule larme pour vous.
Contre ta tête la bouteille s'est brisée,
J'ai commencé à rire mais ça ne semblait pas avoir d'importance... du tout!
Des émeutes ont éclaté quelques secondes plus tard,
Un millier de flics remplis de haine.
Violence insensée, je commence à réaliser,
Macis puissant brûlait maintenant mes yeux.
Contre votre tête la bouteille brisée.
J'ai commencé à rire mais ça ne semblait pas avoir d'importance... du tout!
Un klan de flics pourchassant une fille.
Elle a crié la paix, mais le club a été lancé.
Ils l'ont battue et elle a donné des coups de pied, mais elle n'a pas bougé.
Nazis autorisés à tuer.
La Violence Insensée.