Riccardo Cocciante — Paroles et traduction des paroles de la chanson Primavera
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Primavera » de Riccardo Cocciante.
Paroles
E solcherІ il tuo corpo
come se fosse terra
cancellerІ quei segni
dell’ultima tua guerra
E brucerІ col fuoco
quest’erba tua cattiva
e ti farІ con l’acqua
pi№ fertile e pi№ viva
E pregherІ che il sole
asciughi questo pianto
e pregherІ che il tempo
guarisca le ferite
Poi costruirІ una serra
intorno al tuo sorriso
farІ della tua vita
un altro paradiso
SarІ il tuo contadino
e tu la terra mia
combatterІ col vento
che non ti porti via
Poi spargerІ il mio seme
nella tua verde valle
e aspetteremo insieme
che venga primavera
che venga primavera
Traduction des paroles
Et foulez votre corps
comme c'est de la saleté
chanceliers ces signes
de ta dernière guerre
Et brûle avec le feu
cette mauvaise herbe votre mauvais
et vous allez obtenir de l'eau.
Pi № fertile et pi№ vivant
Et priez que le soleil
séchez ce cri
et priez cette fois
guérir les blessures
Ensuite construisez une serre
autour de votre sourire
les phares de votre vie
un autre paradis
Sautez votre fermier
et toi, ma terre
Je me battrai avec le vent
ne pas vous emporter
Puis j'ai répandu ma semence
dans votre Vallée Verte
et nous attendrons ensemble
peut venir le printemps
peut venir le printemps