Ricardo Arjona — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vivir Sin Ti Es Posible

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vivir Sin Ti Es Posible » de Ricardo Arjona.

Paroles

Vivir sin ti es posible, sin mayor dificultad
Vivo por que me despierto, como salgo y duermo
Porque juego al domino, porque a dicho mi doctor
DespuÃ(c)s de tomarme el pulso que mis signos vitales
Anuncian que estoy vivo
Vivo porque a un respiro y porque salgo a caminar
Vivo porque así es la vida, aunque hay que mencionar
Que vivir no es estar vivo, vivir pa' mi eres tu Vivir sin ti es posible, sin mayor dificultad
Vivo porque tengo un nombre un numero de cuenta
Y mi carnet electoral
Vivo porque así le llaman a ese combustible absurdo
De moverse por ahí
Vivo como lo hacen todos, vivo porque algunos creen
Que es abrir los ojos
Vivo aunque me muero a diario, porque tu ya no estas
Y vivir no estar vivo, vivir pa' mi eres tu Vivo, sin ningún problema
Aunque cada instante muere sin valer la pena
Vivo, porque sobrevivo, porque aunque no quiera
Tengo que cargar conmigo
Vivo aunque le tengo miedo
A vivir muriendo o a morir en vida
Vivir sin ti es posible, sin mayor dificultad
Vivo, porque se hace fácil respirar el aire y devolver las sobras
Vivo, porque no hay manera de negar que existo por
Ponerle un nombre
Vivo por inercia absurda, vivo aunque no tengo ganas
De añadirme a todos
Vivo aunque me muero a diario, porque tu ya no estas
Y vivir no estar vivo, vivir pa' mi eres tu Vivo, sin ningún problema aunque cada instante muere
Sin valer la pena
Vivo porque sobrevivo, porque aunque no quiera, tengo
Que cargar conmigo
Vivo, sin ningún problema
Aunque cada instante muere sin valer la pena
Vivo porque sobrevivo, porque aunque no quiera
Tengo que cargar conmigo
Vivo, aunque le tengo miedo
A vivir muriendo o a morir en vida

Traduction des paroles

Vivre sans vous est possible, sans plus de difficulté
Je vis parce que je me réveille, alors que je sors et que je dors
Parce que je joue aux dominos, parce que mon médecin a dit
Après avoir pris mon pouls mes signes vitaux
Ils annoncent que je suis vivant
Je vis parce que je respire et parce que je vais me promener
Je vis parce que c'est comme ça que la vie est, même si elle doit être mentionnée
Que vivre est de ne pas être en vie, de vivre pa ' mi Vous devez vivre sans vous est possible, sans plus de difficulté
Je vis parce que j'ai un nom, un numéro de compte
Et ma carte électorale
Je vis parce que c'est ce qu'ils appellent ce carburant absurde
Pour se déplacer
Je vis comme tout le monde, je vis parce que certains croient
Ce qui est d'ouvrir les yeux
Je vis même si je meurs tous les jours, parce que vous n'êtes plus
Et vivre ne pas être en vie, vivre pa ' mi Vous êtes votre vivant, sans aucun problème
Même si chaque instant meurt sans valeur
Je vis, parce que je survis, parce que même si Je ne veux pas
Je dois continuer avec moi
Je vis même si j'ai peur de lui
Vivre mourir ou mourir vivant
Vivre sans vous est possible, sans plus de difficulté
Vivant, car il devient facile de respirer l'air et de retourner les restes
Je vis, parce qu'il n'y a aucun moyen de nier que j'existe par
Nommer
Je vis par inertie absurde, je vis même si je n'en ai pas envie
Pour rejoindre tout le monde
Je vis même si je meurs tous les jours, parce que vous n'êtes plus
Et vivre ne pas être en vie, vivre pa ' mi Vous êtes votre vivant, sans aucun problème, même si chaque moment meurt
Pas la peine
Je vis parce que je survis, parce que même si Je ne veux pas, j'ai
Pour porter avec moi
En direct, pas de problème
Même si chaque instant meurt sans valeur
Je vis parce que je survis, parce que même si Je ne veux pas
Je dois continuer avec moi
Je vis, même si j'ai peur de lui
Vivre mourir ou mourir vivant