Ricardo Arjona — Paroles et traduction des paroles de la chanson Piel Pecado
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Piel Pecado » de Ricardo Arjona.
Paroles
Todo era perfecto antes de ti Aunque debo añadir algo aburrido
Sabía que eras peligro y te seguí
Y me volviste adicto a estar perdido
Tu boca fue el principio de mi fin
Tu piel el pasaporte del pecado
Del pecado
Verte caminar por la ciudad
Como si fuese propiedad privada
El tráfico a tus pies y voluntad
El norte se acomoda a tu mirada
Bipolar de diabla y cenicienta
Tanta calma anuncia una tormenta
Una tormenta.
Besas, muerdes
Bailas después del amanecer
Fiesta, exceso
Nada que te pueda detener
Tu cuerpo es un bebe con metralleta
Boca que te exige ir a probar
Tus muslos como guardias de un tesoro
Tu blusa que está a punto de explotar
Tus ojos como puntas de meteoro
Yo te ofrezco el resto de mi vida
Por una noche más de esa prohibidas
De esas prohibidas
Besas, muerdes
Bailas después del amanecer
Fiesta, exceso
Nada que te pueda detener
Te vas sin anunciar
Cuando me empiezo a enamorar
Besas, muerdes
Bailas después del amanecer
Fiesta, exceso
Nada que te pueda detener
Tu cuerpo es un bebe con metralleta
Te vas sin anunciar
Cuando me empiezo a enamorar
Besas, muerdes
Bailas después del amanecer
Fiesta, exceso
Nada que te pueda detener
Tu cuerpo es un bebe con metralleta
Traduction des paroles
Tout était parfait avant vous même si je dois ajouter quelque chose d'ennuyeux
Je savais que tu étais un danger et je t'ai suivi.
Et tu m'as rendu accro à être perdu
Ta bouche était le début de ma fin
Votre peau le passeport du péché
Du péché
Vous regarder marcher autour de la ville
Comme si c'était une propriété privée
Trafic à vos pieds et volonté
Le Nord correspond à votre regard
Bipolaire Diablo et Cendrillon
Tant de calme annonce une tempête
Tempête.
Vous embrasser, vous mordre
Tu danses après l'aube
Partie, l'excès de
Rien qui puisse vous arrêter
Votre corps est un bébé avec une mitrailleuse
Bouche qui exige que vous allez essayer
Vos cuisses comme des gardes d'un trésor
Votre chemisier qui est sur le point d'exploser
Vos yeux comme des pointes de météorites
Je t'offre le reste de ma vie
Pour une nuit de plus de ce interdit
Parmi celles interdites
Vous embrasser, vous mordre
Tu danses après l'aube
Partie, l'excès de
Rien qui puisse vous arrêter
Vous partez à l'improviste
Quand je commence à tomber amoureux
Vous embrasser, vous mordre
Tu danses après l'aube
Partie, l'excès de
Rien qui puisse vous arrêter
Votre corps est un bébé avec une mitrailleuse
Vous partez à l'improviste
Quand je commence à tomber amoureux
Vous embrasser, vous mordre
Tu danses après l'aube
Partie, l'excès de
Rien qui puisse vous arrêter
Votre corps est un bébé avec une mitrailleuse