Ricardo Arjona — Paroles et traduction des paroles de la chanson Libre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Libre » de Ricardo Arjona.
Paroles
Pude haber sido ingeniero, filosofo
o quimico
pero hubiera incidido en mi estado
animico
pude haber sido astronauta,
contador o fisico
pude haber sido banquero,
arquitecto o doctor
Pude haber sido maestro, cura o burocrata
pude haber sido mesero, albail o aristocrata?
pude haber sido de todo
incluso sin quererlo
pero si no amo lo que hago
no veo porque hacerlo
Por eso es que soy libre
libre y sin ponerme mascaras
libre
libre y sin usar ningun disfraz
libre
libre y sin ponerme mascaras
libre
libre y sin usat ningun disfraz
Me compre una guitarra y empece
hacer canciones
y hasta hoy es lo unico que me da emociones
solo haciendo lo que amas
pasaras por el mundo
provocando que muchos sigan
tu mismo rumbo
por eso es que soy libre
libre y sin …
(se repite)
Traduction des paroles
J'aurais pu être un ingénieur, d'un philosophe
le produit chimique
mais ça aurait affecté mon état
animic
J'aurais pu être un astronaute.,
compteur ou physique
J'aurais pu être un banquier.,
architecte ou médecin
J'aurais pu être professeur, prêtre ou bureaucrate
aurais-je pu être serveur, albail ou aristocrate?
J'aurais pu faire quoi que ce soit.
même sans le vouloir
mais si je n'aime pas ce que je fais
Je ne vois pas pourquoi.
C'est pourquoi je suis libre.
gratuit et sans porter de masques
gratuit
gratuit et sans porter de costume
gratuit
gratuit et sans porter de masques
gratuit
gratuit et sans USAT n'importe quel costume
J'ai acheté une guitare et j'ai commencé
faire des chansons
et à ce jour est la seule chose qui me donne des émotions
juste faire ce que vous aimez
vous traverserez le monde
causant beaucoup de continuer
votre propre parcours
c'est pourquoi je suis libre.
gratuit et sans …
(répéter)