Rica Arambulo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Missing You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Missing You » de Rica Arambulo.
Paroles
Are you a ghost in the darkness?
Are you a shadow on the wall?
Are you a cardboard figure?
Are you a bubble man?
I’m roaming the world,
My engine is roaring,
My wheels are turning,
And going nowhere.
Baby, you can’t be found.
Where are you?
Where are you?
Nothing is going right.
Where are you?
‘Cause I’m missing you,
Missing you, missing you.
Is destiny close to unfolding,
Like a slowly unraveling twine?
This fire must keep on burning.
I’m running out of time.
It’s loud and clear,
This endless longing.
I need you here
To comfort and hold me.
Baby, you can’t be found.
Where are you?
Where are you?
Nothing is going right.
Where are you?
‘Cause I’m missing you,
Missing you, missing you
Ahh…
I’m roaming the world,
My engine is roaring,
My wheels are turning
And going nowhere
Baby, you can’t be found.
Where are you?
Where are you?
Nothing is going right.
Where are you?
‘Cause I’m missing you,
Missing you, missing you
Missing you
Ahh…
I’m missing you.
Traduction des paroles
Êtes-vous un fantôme dans l'obscurité?
Êtes-vous une ombre sur le mur?
Êtes-vous une figure en carton?
Êtes-vous une bulle de l'homme?
Je suis l'itinérance dans le monde,
Mon moteur rugissant,
Mes roues tournent,
Et ne va nulle part.
Bébé, vous ne pouvez pas être trouvé.
Où es-tu?
Où es-tu?
Rien ne va à droite.
Où es-tu?
Parce que je suis absent vous,
Il vous manque, il vous manque.
Le destin est il proche de se dérouler,
Comme une ficelle qui se démêle lentement?
Ce feu doit continuer à brûler.
Je suis en cours d'exécution hors du temps.
C'est fort et clair,
Ce désir sans fin.
J'ai besoin de vous ici
Pour me réconforter et me tenir.
Bébé, vous ne pouvez pas être trouvé.
Où es-tu?
Où es-tu?
Rien ne va à droite.
Où es-tu?
Parce que je suis absent vous,
Il vous manque, il vous manque
Ahh…
Je suis l'itinérance dans le monde,
Mon moteur rugissant,
Mes roues tournent
Et ne va nulle part
Bébé, vous ne pouvez pas être trouvé.
Où es-tu?
Où es-tu?
Rien ne va à droite.
Où es-tu?
Parce que je suis absent vous,
Il vous manque, il vous manque
Il vous manque
Ahh…
Je suis absent vous.