Riblja Corba — Paroles et traduction des paroles de la chanson Civiluk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Civiluk » de Riblja Corba.
Paroles
Bicu tu u komsiluku
okacen na civiluku
cekacu da me otkacis
i pocnes da me oblacis
Kada me ovlas ogrnes
od svakodnevnog se otrgnes
probleme ces zanemariti
zajedno cemo sanjariti
Stari je otoman
udoban ogroman
odavno oproban
Meni je mnogo znacila
prica koja se desila
prvo si me otkacila
a onda me obesila
Bicu tu u komsiluku
okacen na civiluku
cekacu da me otkacis
i pocnes da me oblacis
Posle me vrati u komsiluk
okaci na isti civiluk
i tebi i meni je godilo
ono sto se dogodilo
Traduction des paroles
Bicu tu u komsiluku
okacen na civiluku
cekacu da me otkacis
I pocnes da me oblacis
Kada me ovlas ogrnes
od svakodnevnog se otrgnes
problèmes ces zanemariti
zajedno cemo sanjariti
Stari Je Ottoman
udoban ogroman
odavno oproban
Meni je mnogo znacila
prica koja desila
prvo si moi otkacila
une vague me obèse
Bicu tu u komsiluku
okacen na civiluku
cekacu da me otkacis
I pocnes da me oblacis
Posle me vrati U komsiluk
okaci na isti civiluk
I tebi i meni je godilo
ono sto se dogodilo