Rhye — Paroles et traduction des paroles de la chanson Major Minor Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Major Minor Love » de Rhye.
Paroles
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad
Across your face
You’ve got my heart faded triple time
A dark rhythm beating just behind
Exposed to sudden reroll
Across your face
Oh, your face
I’ll ask your thighs, with beautiful lies
Kidnap your mind, I’ll help you find
A gentile pain, rush through your veins
It’s like the song
Love grew so bad, so bad
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad
Oh I know that sight in you
I’ll be that pretty noise through, I’ll be that sonnet for you
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad
I ran over that part of you
Play that pretty line just for you
I’ll be that gentile tune (gentile tune)
Oh, let’s soon
I called in my part, different kind
I’ll help you find
What’s in your mind?
I’ll be that play (across your face)
It’s so much good yea
It’s like the song
Love grew so bad, so bad
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad
So many things I wanna do
I’ll split you into two
But two minds are better set
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad, I’m so bad
So bad
You’ll be my body of words
A major minor love
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad
It’s a major minor love
It’s a major minor love
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
I’m so bad, I’m so bad
Traduction des paroles
Je suis si mauvais, je suis si mauvais
Je suis si mauvais, je suis si mauvais
Je suis si mauvais, je suis si mauvais
Je suis tellement mauvais
Dans l'ensemble de votre visage
Vous avez mon cœur fané à trois temps
Un rythme sombre battant juste derrière
Exposé à un reroll soudain
Dans l'ensemble de votre visage
Oh, votre visage
Je vais demander à vos cuisses, avec de beaux mensonges
Kidnappez votre esprit, je vous aiderai à trouver
Une douleur gentile, précipitez-vous dans vos veines
C'est comme la chanson
L'amour est devenu si mauvais, si mauvais
Si mauvais, je suis mauvais
Si mauvais, je suis mauvais
Si mauvais
Oh je connais cette vue en toi
Je serai ce joli bruit à travers, je serai ce sonnet pour vous
Si mauvais, je suis mauvais
Si mauvais, je suis mauvais
Si mauvais, je suis mauvais
Si mauvais
J'ai couru sur une partie de vous
Jouer assez juste pour vous
Je serai cette chanson gentile (gentile tune)
Oh, nous allons bientôt
J'ai appelé dans ma partie, genre différent
Je vais vous aider à trouver
Ce qui est dans votre esprit?
Je serai ce jeu (sur votre visage)
C'est tellement bon oui
C'est comme la chanson
L'amour est devenu si mauvais, si mauvais
Si mauvais, je suis mauvais
Si mauvais, je suis mauvais
Si mauvais
Tant de choses que je veux faire
Je vais te diviser en deux
Mais deux esprits sont mieux placés
Si mauvais, je suis mauvais
Si mauvais, je suis mauvais
Si mauvais, je suis mauvais
Si mauvais
Tu seras mon corps de mots
Un amour mineur majeur
Je suis si mauvais, je suis si mauvais
Je suis si mauvais, je suis si mauvais
Je suis si mauvais, je suis si mauvais
Je suis tellement mauvais
C'est un amour majeur mineur
C'est un amour majeur mineur
Je suis si mauvais, je suis si mauvais
Je suis si mauvais, je suis si mauvais
Je suis si mauvais, je suis si mauvais