Rhett Davis — Paroles et traduction des paroles de la chanson If the Clouds Hide the Moon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If the Clouds Hide the Moon » de Rhett Davis.

Paroles

THE WORLD IS FULL OF FAIRWEATHER LOVERS
ALWAYS THERE WHEN THE SUN SHINES THROUGH
BUT WHEN IT RAINS THEY? RE THE FIRST TO RUN FOR COVER
LEAVING HEARTS LONELY AND BLUE
I? LL LOVE YOU IF THE STARS DISAPPEAR
WHEN A STORM IS BLOWING THROUGH YOUR LIFE
AND I? LL LOVE YOU IF THE FLOWERS NEVER BLOOM
YES I? LL LOVE YOU EVEN IF THE CLOUDS HIDE THE MOON
WHEN SEAS OF DOUBT ARE CRASHING ALL AROUND YOU
AND LIGHTNING STRIKES FROM THE SKY ABOVE
I? LL BE HERE TO COMFORT AND PROTECT YOU
AND KEEP YOU WARM IN A BLANKET OF LOVE
BRIDGE:
IF A WINTER STORM IS HOWLING ALL AROUND YOU
AND THE SUMMER WINDS BLOW LIKE A HURRICANE
REACH OUT YOUR HAND I? LL BE THERE TO GUIDE YOU
SAFELY HOME TO MY ARMS ONCE AGAIN

Traduction des paroles

LE MONDE EST PLEIN D'AMATEURS DE FAIRWEATHER
TOUJOURS LÀ QUAND LE SOLEIL BRILLE
MAIS QUAND IL PLEUT ILS? RE LE PREMIER À COURIR POUR LA COUVERTURE
LAISSANT LES COEURS SOLITAIRES ET BLEUS
J'? LL VOUS AIMER SI LES ÉTOILES DISPARAISSENT
QUAND UNE TEMPÊTE SOUFFLE DANS VOTRE VIE
ET J'? JE T'AIME SI LES FLEURS NE FLEURISSENT JAMAIS
OUI JE? LL VOUS AIME MÊME SI LES NUAGES CACHENT LA LUNE
QUAND LES MERS DE DOUTE S'ÉCRASENT TOUT AUTOUR DE VOUS
ET LA FOUDRE FRAPPE DU CIEL
J'? JE SERAI LÀ POUR VOUS RÉCONFORTER ET VOUS PROTÉGER
ET VOUS GARDER AU CHAUD DANS UNE COUVERTURE D'AMOUR
PONT:
SI UNE TEMPÊTE HIVERNALE HURLE TOUT AUTOUR DE VOUS
ET LES VENTS D'ÉTÉ SOUFFLENT COMME UN OURAGAN
TENDEZ LA MAIN-JE? LL ÊTRE LÀ POUR VOUS GUIDER
EN TOUTE SÉCURITÉ À LA MAISON À MES BRAS UNE FOIS DE PLUS