Rhett Davis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fireplaces & Brandy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fireplaces & Brandy » de Rhett Davis.
Paroles
FIREPLACES AND BRANDY OH WHAT A SCENE
FIREPLACES AND BRANDY OH WHAT A MEMORY
I ASKED YOU TO SIT BY THE FIRE WITH ME
AND DRINK SOME HOT BRANDY OR SPICED CHINA TEA
AND YOU TRIED TO THINK OF SOME SONGS WE COULD SING
OH WHAT A BEAUTIFUL THING
BUT THE FIRE THAT SHOULD HAVE MADE YOU LOVE ME MORE
WAS JUST AN OLD CANDLE WE SET ON THE FLOOR
THE BRANDY TURNED OUT TO BE COKE ON THE ROCKS
OH WHAT A BEAUTIFUL THOUGHT
AND NOW AND THEN WHEN THE WEATHER TURNS BAD
IF I’M NOT TOO CAREFUL I START FEELING SAD
WISHING THERE COULD HAVE BEEN MORE TIME FOR US
OH WHAT A BEAUTIFUL LOVE
BUT WE LIVED A LIFETIME IN THAT ONE SWEET NIGHT
THERE MAKING LOVE IN THE SOFT CANDLE LIGHT
AND LOVE CAN BE MEASURED BY HOURS NOT DAYS
OH WHAT A BEAUTIFUL WAY
FIRE PLACES AND BRANDY
FIREPLACES AND BRANDY OH WHAT A SCENE
FIREPLACES AND BRANDY OH WHAT A MEMORY
I ASKED YOU TO SIT BY THE FIRE WITH ME
AND DRINK SOME HOT BRANDY OR SPICED CHINA TEA
AND YOU TRIED TO THINK OF SOME SONGS WE COULD SING
OH WHAT A BEAUTIFUL THING
BUT THE FIRE THAT SHOULD HAVE MADE YOU LOVE ME MORE
WAS JUST AN OLD CANDLE WE SET ON THE FLOOR
THE BRANDY TURNED OUT TO BE COKE ON THE ROCKS
OH WHAT A BEAUTIFUL THOUGHT
AND NOW AND THEN WHEN THE WEATHER TURNS BAD
IF I’M NOT TOO CAREFUL I START FEELING SAD
WISHING THERE COULD HAVE BEEN MORE TIME FOR US
OH WHAT A BEAUTIFUL LOVE
BUT WE LIVED A LIFETIME IN THAT ONE SWEET NIGHT
THERE MAKING LOVE IN THE SOFT CANDLE LIGHT
AND LOVE CAN BE MEASURED BY HOURS NOT DAYS
OH WHAT A BEAUTIFUL WAY
Traduction des paroles
CHEMINÉES ET BRANDY OH QUELLE SCÈNE
CHEMINÉES ET BRANDY OH QUEL SOUVENIR
JE T'AI DEMANDÉ DE T'ASSEOIR PRÈS DU FEU AVEC MOI
ET BUVEZ DU BRANDY CHAUD OU DU THÉ DE CHINE ÉPICÉ
ET VOUS AVEZ ESSAYÉ DE PENSER À DES CHANSONS QUE NOUS POURRIONS CHANTER
OH QUELLE BELLE CHOSE
MAIS LE FEU QUI AURAIT DÛ TE FAIRE M'AIMER PLUS
ÉTAIT JUSTE UNE VIEILLE BOUGIE QUE NOUS AVONS MIS SUR LE SOL
LE BRANDY S'EST AVÉRÉ ÊTRE DE LA COKE SUR LES ROCHERS
OH QUELLE BELLE PENSÉE
ET DE TEMPS EN TEMPS QUAND LE TEMPS TOURNE MAL
SI JE NE FAIS PAS TROP ATTENTION JE COMMENCE À ME SENTIR TRISTE
SOUHAITANT QU'IL AURAIT PU AVOIR PLUS DE TEMPS POUR NOUS
OH QUEL BEL AMOUR
MAIS NOUS AVONS VÉCU TOUTE UNE VIE DANS CETTE DOUCE NUIT
IL FAIRE L'AMOUR DANS LA DOUCE LUMIÈRE DE LA BOUGIE
ET L'AMOUR PEUT ÊTRE MESURÉ PAR DES HEURES PAS PAR DES JOURS
OH QUELLE BELLE MANIÈRE
LES LIEUX DE L'INCENDIE ET DU BRANDY
CHEMINÉES ET BRANDY OH QUELLE SCÈNE
CHEMINÉES ET BRANDY OH QUEL SOUVENIR
JE T'AI DEMANDÉ DE T'ASSEOIR PRÈS DU FEU AVEC MOI
ET BUVEZ DU BRANDY CHAUD OU DU THÉ DE CHINE ÉPICÉ
ET VOUS AVEZ ESSAYÉ DE PENSER À DES CHANSONS QUE NOUS POURRIONS CHANTER
OH QUELLE BELLE CHOSE
MAIS LE FEU QUI AURAIT DÛ TE FAIRE M'AIMER PLUS
ÉTAIT JUSTE UNE VIEILLE BOUGIE QUE NOUS AVONS MIS SUR LE SOL
LE BRANDY S'EST AVÉRÉ ÊTRE DE LA COKE SUR LES ROCHERS
OH QUELLE BELLE PENSÉE
ET DE TEMPS EN TEMPS QUAND LE TEMPS TOURNE MAL
SI JE NE FAIS PAS TROP ATTENTION JE COMMENCE À ME SENTIR TRISTE
SOUHAITANT QU'IL AURAIT PU AVOIR PLUS DE TEMPS POUR NOUS
OH QUEL BEL AMOUR
MAIS NOUS AVONS VÉCU TOUTE UNE VIE DANS CETTE DOUCE NUIT
IL FAIRE L'AMOUR DANS LA DOUCE LUMIÈRE DE LA BOUGIE
ET L'AMOUR PEUT ÊTRE MESURÉ PAR DES HEURES PAS PAR DES JOURS
OH QUELLE BELLE MANIÈRE