Reyli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vida Nueva
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vida Nueva » de Reyli.
Paroles
Voy a ser lo que antes fui
Voy a comenzar de cero
Por las calles del amor
Voy a transitar de nuevo
Y me quitare el disfraz
Y me alejare del miedo
Sé de lo que soy capaz
Cuando se bien lo que quiero
Te abrazare
Para estar en las nubes
Para sentirme mejor
Mucho mejor
Todo brilla, todo pasa
Hoy voy a salir de casa
Es la ley es mi destino
No abandonare el camino
Creo en lo que estoy sintiendo
Y de lo malo me arrepiento
Voy a pedirle al cielo
Que se apiade de mi
Y también perdire por ti
Voy a desterrar de aquí
A los fantasmas, que me persiguen
Y después voy a saltar desde un rascacielos
Te abrazare
Para estar en las nubes
Para sentirnos mejor
Mucho mejor
Todo brilla, todo pasa
Hoy voy a salir de casa
Es la ley es mi destino
No abandonare el camino
Creo en lo que estoy sintiendo
Y de lo malo me arrepiento
Voy a pedirle al cielo
Que se apiade de mi
Y también perdire por ti
Todo brilla, todo pasa
Hoy voy a salir de casa
Es la ley es mi destino
No abandonare el camino
Creo en lo que estoy sintiendo
Y de lo malo me arrepiento
Voy a pedirle al cielo
Que se apiade de mi
Y también perdire por ti
Traduction des paroles
Je vais être ce que j'ai utilisé pour être
Je vais commencer à partir de zéro
À travers les rues de l'amour
Je vais encore transiter
Et je vais enlever mon costume
Et je m'évaderai de la peur
Je sais ce que je suis capable de
Quand je sais ce que je veux
Vous embrasse
Pour être dans les nuages
Pour se sentir mieux
Beaucoup mieux
Tout ce qui brille, tout ce qui passe
Je pars de la maison aujourd'hui.
C'est la loi c'est mon destin
Je n'abandonnerai pas le chemin
Je crois en ce que je ressens
Et le mauvais je regrette
Je vais demander au ciel
Peut-il avoir pitié de moi
Et aussi perdre pour vous
Je vais vous bannir à partir d'ici.
Aux fantômes, qui me poursuivent
Et puis je vais sauter d'un gratte ciel
Vous embrasse
Pour être dans les nuages
Pour se sentir mieux
Beaucoup mieux
Tout ce qui brille, tout ce qui passe
Je pars de la maison aujourd'hui.
C'est la loi c'est mon destin
Je n'abandonnerai pas le chemin
Je crois en ce que je ressens
Et le mauvais je regrette
Je vais demander au ciel
Peut-il avoir pitié de moi
Et aussi perdre pour vous
Tout ce qui brille, tout ce qui passe
Je pars de la maison aujourd'hui.
C'est la loi c'est mon destin
Je n'abandonnerai pas le chemin
Je crois en ce que je ressens
Et le mauvais je regrette
Je vais demander au ciel
Peut-il avoir pitié de moi
Et aussi perdre pour vous