Revue noir — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sometimes, sunshine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sometimes, sunshine » de Revue noir.
Paroles
Sometimes Sunshine I think you're happy
With an ounce of prevention and a pound of cure
I think your memory's quite selective
When recalling what I came here for
Sometimes, Sunshine
So let me see what's up your sleeve
And I'll let you see what's behind my back
'Cause I thought we were on the same side, Sunshine
And that you'd make for all the things I lack
Sometimes, Sunshine
Sometimes, Sunshine you look right through me
And now it happens far too much
That you're dreaming vividly in color
And I'm wide awake so our worlds never really touch
Sometimes, Sunshine
I live in a world where good intention
And prevention don't connect the way they should
And I need a pound of cure
To compensate for what prevention cannot restore
Traduction des paroles
Parfois Sunshine je pense que vous êtes heureux avec une once de prévention et une Livre de remède je pense que votre mémoire est assez sélective en rappelant ce que je suis venu ici pour parfois, Sunshine alors laissez-moi voir ce qui est dans votre manche et je vais vous laisser voir ce qui est derrière mon dos parce que je pensais que nous étions du même côté, Sunshine et que vous feriez pour toutes les choses qui me manquent parfois, Sunshine parfois, Sunshine vous regardez à travers moi Et maintenant il arrive beaucoup trop que vous rêvez vivement en couleur et je suis éveillé si nos mondes ne touchent jamais vraiment parfois, Sunshine je vis dans un monde où la bonne intention et la prévention ne se connectent pas comme elles le devraient et j'ai besoin d'une Livre de remède pour compenser ce que la prévention ne peut pas restaurer