Revolverheld — Paroles et traduction des paroles de la chanson Roboter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Roboter » de Revolverheld.
Paroles
Tag ein, Tag aus, funktionierst du immer wieder
Du bist süchtig nach dem grauen Alltag, geld ist für dich ein Dealer
Schalt den Fernseher aus, geh mal wieder raus
Lösch deine Festplatte und speiche neue Momente drauf
Ich schalt auf on und du fliegst davon, wie programmiert
Frag dich doch bitte mal warum, das alles hier passiert
Bist nur ein Roboter, der auf Knopfdruck funktioniert
Ich schalt auf on und du fliegst davon
Schlägst mit dem Kopf auf Asphalt, so 1000 Mal um dich zu lähmen
Dabei bist du doch wieder nur eine Zahl im System
Vielleicht läuft alles viel zu glatt, vielleicht bist du nur viel zu satt
Dbaei musst du dich nur drehen, um den Himmel zusehn
Ich schalt auf on und du fleigst davon, wie programmiert
Frag dich doch bitte Mal warum, das alles hier passiert
Bist nur ein Roboter, der auf knopfdruck funktioniert
Ich schalt auf on und du fliegst davon
Du bist wie Regen, wie Kreide auf Asphalt
Siehst keine Farben in deinem eignen dunklen Wald
Du lebst im Luxus, deiner eigenen Irrenanstalt
Einer armer Penner
(Jaah)
Der betrogen nach Hilfe lallt
Ich schalt auf on Bist nur ein Roboter der auf Knopfdruck funktioniert
Ich schalt auf on und du fliegst davon
Traduction des paroles
Jour activé, jour désactivé, vous travaillez encore et encore
Vous êtes doux après le quotidien gris, l'argent est pour vous un Dealer
Éteignez le téléviseur, sortez de nouveau
Résolvez votre disque dur et enregistrez de nouveaux moments dessus
Je passe sur on et tu t'envoles comme programmé
Demandez-vous pourquoi, tout cela se passe ici
Vous êtes juste un robot qui fonctionne à portée de main
Je passe sur on et tu t'envoles
Battez la tête sur L'asphalte, donc 1000 fois pour vous faire plaisir
Vous n'êtes qu'un seul nombre dans le système
Peut-être que tout va beaucoup trop lisse, peut-être que vous êtes juste trop plein
Dbaei vous avez juste besoin de tourner pour regarder le ciel
Je passe sur on et vous en souffrez comme programmé
Demandez-vous pourquoi, tout cela se passe ici
Vous êtes juste un robot qui fonctionne à portée de main
Je passe sur on et tu t'envoles
Vous êtes comme la pluie, comme de la craie sur L'asphalte
Ne voyez pas de couleurs dans votre forêt sombre
Tu vis dans le luxe, ton propre asile
Un pauvre Clochard
(Jaah)
Le triché après l'aide LLT
Je passe sur on N'est qu'un robot qui fonctionne en appuyant sur un bouton
Je passe sur on et tu t'envoles