Revolta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Справедливость
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Справедливость » de Revolta.
Paroles
Этот мир похож на большую
Торговую лавку с завышенными ценами,
Где люди спят спокойнo за высокими
И крепкими стенами.
Сирены давно прокричали опасность:
Все хотят денег, все рвутся к власти.
Человечность задушена собственной шкурой,
Умей вертеться, предавай и не думай.
Глотая дым горящих домов,
Смотря в глаза своих врагов,
Не знающих слова милость,
Когда же проснётся…
Справедливость!
Смерть! Этнические чистки.
Тиранские режимы, зверские пытки.
Атомные бомбы, стёршие тысячи лиц.
Лживость. Жестоких убийц.
Проклиная жизнь, проклиная Бога,
Твоё терпенье бьёт тревогу.
Осталась одна мечта — автомат!
Осталась одна мечта…
И пока кто-то корчится от злости
И кричит, чтобы что-то изменилось.
Ты просто поверь…
Ты просто поверь…
Traduction des paroles
Ce monde est comme un grand
Une boutique à prix gonflés,
Où les gens dorment tranquillement derrière les hauts
Et des murs solides.
Les sirènes ont longtemps crié au danger:
Tout le monde veut de l'argent, tout le monde se précipite vers le pouvoir.
L'humanité étranglée par sa propre peau,
Savoir tourner, trahir et ne pas penser.
Avaler la fumée des maisons en feu,
Regarder dans les yeux de ses ennemis,
Qui ne connaissent pas le mot miséricorde,
Quand se réveillera-t-il…
La justice!
La mort! Nettoyage ethnique.
Régimes tyranniques, tortures brutales.
Des bombes atomiques effaçant des milliers de visages.
Fausseté. Tueurs cruels.
Maudire la vie, maudire Dieu,
Ta patience sonne l'alarme.
Il reste un rêve-une machine!
Il reste un rêve…
Et pendant que quelqu'un se tortille de colère
Et crie pour que quelque chose change
Tu es tout simplement confier…
Tu es tout simplement confier…