Return — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little Miss Easy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little Miss Easy » de Return.
Paroles
there’s no chance, you can make me dance
don’t force me to be rude
i don’t like your way, just go away go find another dude
can’t you see, i don’t wanna be another number in your book
so take a walk, don’t wanna talk don’t even want to look
you act so cool, but i ain’t no tool
i can see right through you girl go pick some other,
some other to bother get out of my world
c’mon you say, you don’t got to pay
i swear you want regret but listen here sister,
couldn’t pay me to kiss ya so this boy, just forget
little miss easy’s so hot that i’m freezing
stay away let me be don’t follow after me pushin' and shovin' won’t get you no lovi’n
cause i got what i need catch some other, take my brother
your lust i just can’t feed
if you want action, some satisfaction there’s much that you can do but not with me, girl can’t you see i don’t want to shake it with you
don’t force me to be cruel to you there’s nothin' you can say
get of my case, get out of my face cause i ain’t gonna pay
there willl come a day when your friends will say
she’s hooked, can’t get enough
they’ll turn away, you’ll hear them say that girls she’s just a slot
don’t get me wrong i don’t really want to hurt you
but you’re beggin' for this slap in the face
are you so blind that you can’t see
i’m sick when you are near me just obey, get lost, go away
so listen here baby, this ain’t a maybe believe me it’s a no take your jacket and your rubber packet it’s time for you to go
a fool can see you’re teasin' me your hips they roll and roll
but when a thouseand guys have held
those tighs your love ain’t got no soul
Traduction des paroles
il n'y a aucune chance, vous pouvez me faire danser
ne me force pas à être impoli
Je n'aime pas ta façon, va-t'en, trouve un autre mec
tu ne vois pas, Je ne veux pas être un autre numéro dans ton livre
alors va te promener, ne veux pas parler ne veux même pas regarder
tu agis tellement cool, mais je ne suis pas un outil
je peux voir à travers toi ma fille va en chercher d'autres,
un autre pour déranger sortir de mon monde
allez, vous dites, vous n'avez pas à payer
je te jure que tu veux des regrets mais écoute ma sœur,
Je ne pouvais pas me payer pour t'embrasser alors ce garçon, oublie
la petite miss easy est si chaude que je gèle
reste à l'écart laisse moi être ne suis pas après moi pushin 'et shovin' ne t'obtiendra pas de lovi'n
parce que j'ai ce qu'il me faut attraper un autre, prendre mon frère
Je ne peux pas nourrir ta convoitise
si vous voulez de l'action, une certaine satisfaction il y a beaucoup de choses que vous pouvez faire mais pas avec moi, fille ne pouvez-vous pas voir que je ne veux pas le secouer avec vous
ne me force pas à être cruel envers toi il n'y a rien que tu puisses dire
sors de mon cas, dégage de ma face parce que je ne vais pas payer
il viendra un jour où vos amis diront
elle est accro, ne peut pas obtenir assez
ils se détourneront, vous les entendrez dire que les filles, elle est juste une fente
ne vous méprenez pas Je ne veux pas vous faire de mal
mais vous mendiez pour cette gifle
vous êtes tellement aveugle que vous ne pouvez pas voir
je suis malade quand tu es près de moi obéis, perds-toi, va-t'en
alors écoute bébé, ce n'est pas un peut-être croyez-moi, c'est un non prenez votre veste et votre paquet de caoutchouc, il est temps pour vous de partir
un imbécile peut voir que tu me fais du thé tes hanches roulent et roulent
mais quand un thouseand les gars ont tenu
ces tighs ton amour n'a pas d'âme