Replacire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Along the Frame

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Along the Frame » de Replacire.

Paroles

Bring me life’s most glorious days
My eyes will paint the blessing
The moment captured, this wondrous art
I stare only to seek the heart
Into the garden this portrait goes
To breathe in the air forever
I see you sleep within the oils
While I sneak along the frame
You all can live under the soil
While I try to reignite the flame
Bring me life’s most horrid pain
I’ll spread the filth upon the canvas
But if this painting turns into a mirror
I’ll recognize myself
Every time I force my soul
Into the landscapes in front of my eyes
The cloud of indifference
Creates a pale disguise
It no longer matters if I grasp the essence
Of pure love or pure hate
I’ll stare at the picture for so long
My eyes will bleed out
But in the end, I’ll always see the same fuking thing
Nothing
Nothing
Nothing

Traduction des paroles

Apportez - moi les jours les plus glorieux de la vie
Mes yeux vont peindre la bénédiction
Le moment capturé, cet art merveilleux
Je regarde seulement pour chercher le cœur
Dans le jardin ce portrait va
Respirer dans l'air pour toujours
Je te vois dormir dans les huiles
Pendant que je me faufile le long du cadre
Vous pouvez tous vivre sous le sol
Pendant que j'essaie de rallumer la flamme
Apporte moi la douleur la plus horrible de la vie
J'étendrai la saleté sur la toile
Mais si cette peinture se transforme en miroir
Je le reconnais moi-même
Chaque fois que je force mon âme
Dans les paysages devant mes yeux
Le nuage de l'indifférence
Crée un déguisement pâle
Cela n'a plus d'importance si je saisis l'essence
D'amour pur ou de haine pure
Je vais regarder la photo si longtemps
Mes yeux vont saigner
Mais à la fin, je verrai toujours la même chose fuking
Rien
Rien
Rien