REO Speedwagon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Without Expression (Don't Be That Man)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Without Expression (Don't Be That Man) » de REO Speedwagon.

Paroles

Have you ever ridden horses through a rainstorm?
Or led a lion through a busy street bazaar?
There are many things I’d love to turn you on to.
But somehow I feel they’re safer where they are.
Well some people inbound infatuation.
While some others spell depression as a law.
Someone’s mother getting no imagination.
So beware then baby, sin is at everyone’s door.
But don’t the man I know.
With no expression, Lord.
Ain’t got none at all.
Pity the man I know.
With no expression, Lord.
Ain’t got none at all.
Well you’ll never, no you’ll never see this man laughing.
Come to think of it,
I’ve never seen him cry.
But you might by sitting quietly,
Hear him singing.
By and by, he’ll stop and sigh.
His voice will even start to speak
And he will say goodbye.
Have you ever ridden horses through a rainstorm?
Or led a lion through a busy street bazaar?
There are many things that I’d love to turn you on to.
But somehow I feel you’re safer where you are.
Ah but don’t be the man
Don’t be the man I know.
(Don't be the man, don’t be the man, don’t be the man)
With no expression, Lord.
Ain’t got none at all.
Don’t be the man.
(Repeat to fade)

Traduction des paroles

Avez - vous déjà monté des chevaux à travers une tempête de pluie?
Ou conduit un lion à travers un bazar de rue animé?
Il y a beaucoup de choses sur lesquelles j'aimerais vous exciter.
Mais je pense qu'ils sont plus en sécurité là où ils sont.
Eh bien, certaines personnes entrantes engouement.
Alors que d'autres épellent la dépression comme une loi.
La mère de quelqu'un n'a pas d'imagination.
Alors attention, bébé, le péché est à la porte de tout le monde.
Mais ne faites pas l'homme que je connais.
Sans expression, Seigneur.
Ain't got aucun.
Dommage que l'homme que je connais.
Sans expression, Seigneur.
Ain't got aucun.
Tu ne verras jamais cet homme rire.
Venez pour penser à elle,
Je n'ai jamais vu pleurer.
Mais vous pourriez en vous asseyant tranquillement,
L'entendre chanter.
De temps en temps, il s'arrêtera et soupira.
Sa voix va même commencer à parler
Et il dira au revoir.
Avez - vous déjà monté des chevaux à travers une tempête de pluie?
Ou conduit un lion à travers un bazar de rue animé?
Il y a beaucoup de choses que j'aimerais vous pour.
Mais j'ai l'impression que tu es plus en sécurité là où tu es.
Ah mais ne pas être l'homme
Ne sois pas l'homme que je connais.
(Ne pas être l'homme, de ne pas être l'homme, de ne pas être l'homme)
Sans expression, Seigneur.
Ain't got aucun.
Ne pas être l'homme.
(Répéter pour s'estomper)