REO Speedwagon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Variety Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Variety Tonight » de REO Speedwagon.
Paroles
If ever you think you miss the thrill of the chase
Or just get tired of the same old face
I can be different honey, I can be new
Want someone else, I can be that too
Whoa-oh, gonna make you feel right, honey if you want it, variety tonight
Whoa-oh, gonna make you feel right, honey you got it, variety tonight
The faces of love have their smiles and frowns
And every romance has its ups and downs
There are cases when love has been less than sweet
Love without hate is a little like light without heat
And the fire will fade if you forget it
'Cause love can’t live unless you let it Whoa, you gotta try just a little harder with the passin' days
You got to find some new ways, ow!
Chorus repeats out…
Traduction des paroles
Si jamais vous pensez que vous manquez le frisson de la chasse
Ou tout simplement se lasser du même vieux visage
Je peux être différente chérie, je peux être Nouvelle
Que quelqu'un d'autre, je peux l'être
Tu vas te sentir bien, chérie, si tu veux, variety ce soir
Tu vas te sentir bien, chérie, tu l'as, variety ce soir
Les visages de l'amour ont leurs sourires et leurs froncements de sourcils
Et chaque roman a ses hauts et ses bas
Il y a des cas où l'amour a été moins que doux
L'amour sans haine est un peu comme la lumière sans chaleur
Et le feu s'estompera si vous l'oubliez
Parce que l'amour ne peut pas vivre à moins que tu le laisses Whoa, tu dois essayer juste un peu plus fort avec les jours qui passent
Tu dois trouver de nouvelles façons, ow!
Choeur répète out…