REO Speedwagon — Paroles et traduction des paroles de la chanson SKY BLUES
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « SKY BLUES » de REO Speedwagon.
Paroles
I was sittin' on a plane, I was lookin' at the dreary day
I saw somebody, she was sittin' just an aisle away
She was a first class lady and I knew that she looked refined
My heart started thumpin' louder than the engine whine
I got the sky blues, I’m up in the air
Runnin' from a lady who just don’t care
And all I wanna do is get down to earth with you
Oo, I got the sky blues
Oo, I got the sky blues
Well, I sat down beside her and I told her I was feeling blue
I said, «My girl don’t want me and it’s breaking my heart in two»
Well, I felt so bad that I didn’t even stick around, I said
«We may be flying but heart’s draggin' on the ground»
Traduction des paroles
J'étais assis dans un avion, je regardais le jour Morne
J'ai vu quelqu'un, elle était assis " seulement une allée loin
C'était une dame de première classe et je savais qu'elle avait l'air raffinée
Mon cœur a commencé à battre plus fort que le gémissement du moteur
J'ai le blues du ciel, je suis dans les airs
Runnin' à partir d'une dame qui ne s'en soucient pas
Et tout ce que je veux faire c'est descendre sur terre avec toi
Oo, j'ai le blues du ciel
Oo, j'ai le blues du ciel
Je me suis assis à côté d'elle et je lui ai dit que je me sentais bleu
J'ai dit: "Ma fille ne veut pas de moi et ça me brise le cœur en deux»
Je me sentais tellement mal que je ne suis même pas resté dans le coin, j'ai dit
"Nous volons peut-être, mais le cœur traîne sur le sol»