REO Speedwagon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Movin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Movin' » de REO Speedwagon.
Paroles
Ridin' The Storm Out
Movin'
I was sittin' with the sun, meltin' into the horizon
High in the hills, up above Topanga canyon
And I’ve never been to any other place that made me feel more like movin'
Made me feel like movin'.
Stopped into a shop where I met a young lady
She thought I ought to move, she said livin' here could save me Oh and I’ve never been with any other girl who made me feel more like movin'
She made me feel just like movin'.
But I used to wonder why people got so excited
About movin' to California
I’ve only been here a week but I’ve been enlightened
To a whole new way of life
And it makes me feel just like movin'.
I was sittin' with the sun, meltin' into the horizon
High in the hills, up above Topanga canyon
And I’ve never been to any other place that made me feel more like movin'
Made me feel like movin'.
But I used to wonder why people got so excited
About movin' to California
I’ve only been here a week but I’ve been enlightened
To a whole new way of life
And it makes me feel just like movin'.
Traduction des paroles
Ridin ' La Tempête Sur
Movin'
J'étais assis avec le soleil, fondant dans l'horizon
Haut dans les collines, au-dessus du canyon de Topanga
Et je n'ai jamais été à un autre endroit qui m'a fait sentir plus comme déménager
M'a fait sentir comme aller de l'avant.
Arrêté dans un magasin où j'ai rencontré une jeune femme
Elle pensait que je devrais bouger, elle a dit que vivre ici pourrait me sauver Oh Et je n'ai jamais été avec une autre fille qui m'a fait sentir plus comme bouger
Elle m'a fait sentir comme aller de l'avant.
Mais je me demandais pourquoi les gens étaient si excités
À propos de movin ' en Californie
Je ne suis ici qu'une semaine mais j'ai été éclairé
Un tout nouveau mode de vie
Et il me fait me sentir comme aller de l'avant.
J'étais assis avec le soleil, fondant dans l'horizon
Haut dans les collines, au-dessus du canyon de Topanga
Et je n'ai jamais été à un autre endroit qui m'a fait sentir plus comme déménager
M'a fait sentir comme aller de l'avant.
Mais je me demandais pourquoi les gens étaient si excités
À propos de movin ' en Californie
Je ne suis ici qu'une semaine mais j'ai été éclairé
Un tout nouveau mode de vie
Et il me fait me sentir comme aller de l'avant.