REO Speedwagon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Accidents Can Happen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Accidents Can Happen » de REO Speedwagon.
Paroles
There’s a side of you, could bring on homicide
But livin' in a cell changes my view
Maybe your automobile could lose its right front wheel
It happens every day, it could be you
Look back over your shoulder, when you think you’re alone, you’re not
Each noise, every shadow, look out!
Accidents can happen, it’s always in the news
Accidents can happen to you
You read it in the paper, you see it on the tube
Accidents can happen
To you
A little Haitian doll, that looks a lot like you do A little powdered poison in your tea
Electricity, invisible to see, I’d like to introduce you to Mr. E A malfunction, who would notice, machines and things get hot
A permanent vacation can be bought
Chorus — look out!
Accidents can happen, accidents can happen, accidents can happen to you
Chorus — accidents can happen, accidents can happen — look out!
Traduction des paroles
Il y a un côté de vous, pourrait entraîner la criminelle
Mais vivre dans une cellule change mon point de vue
Peut être que votre automobile pourrait perdre sa roue avant droite
Ça arrive tous les jours, ça pourrait être toi
Regardez en arrière par-dessus votre épaule, quand vous pensez que vous êtes seul, vous ne l'êtes pas
Chaque bruit, chaque ombre, regardez!
Les Accidents peuvent arriver, c'est toujours dans les nouvelles
Des Accidents peuvent vous arriver
Vous lisez le journal, vous le voyez sur le tube
Des Accidents peuvent arriver
Pour vous
Une petite poupée haïtienne, qui ressemble beaucoup à vous faire un peu de poison en poudre dans votre thé
Électricité, invisible à voir, je voudrais vous présenter à M. E Un dysfonctionnement, qui remarquerait, les machines et les choses deviennent chaudes
Des vacances permanentes peuvent être achetées
Chorus — regardez!
Des Accidents peuvent arriver, des accidents peuvent arriver, des accidents peuvent vous arriver
Chorus-Les accidents peuvent arriver, les accidents peuvent arriver-attention!