Rentokill — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Political Aspect Of Unpolitical Thinking
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Political Aspect Of Unpolitical Thinking » de Rentokill.
Paroles
There’s a checkbox left in the corner
Of a life kept in narrow confines
There’s a marker waiting for choices
While indifference and joy get combined
There’s a million minds
Tied-up by routine
Waiting for something to sample attraction
That’s the selfish conformist potentially in action
Like the self-centered torment inside
There’s a carefully hidden connection
Like a heartbeat inside my mobile
I keep feeding the global transactions
And my righteousness straight underlined
Is there anyone
To face the facts?
We’re waiting for positive changes to happen
Reaction
Remote
Controlled
By unseen faction
Fake
Abstraction
Stronghold
Of our civilization
Do we disclaim existence of network relations?
Do we disclaim we’re under control?
There’s a checkbox left on the backside
That’s for breaking the narrow confines
As there’s someone to profit from complacency
There’s no reason to get back in line
Is there anyone
At anytime
To claim any form of comprehension?
Anyway, the destiny’s defined
Reaction
Remote
Controlled
By unseen faction
Fake
Abstraction
Stronghold
Of society
We lie to
Ourselves
To prove
Our imperfection
Lies we held up high
For satisfaction’s sake
There’s blooddrops left as I refuel
There’s death around your neck
Pretending to shine
There’s tears inside my chocolate bar but I keep chewing
And wear sweatshop shoes so self-satisfied
So how deny I’m guilty?
Traduction des paroles
Il y a une case à cocher à gauche dans le coin
D'une vie gardée dans des confins étroits
Il y a un marqueur en attente de choix
Alors que l'indifférence et la joie se combinent
Il y a un million d'esprits
Ligoté par la routine
En attente de quelque chose à l'attraction de l'échantillon
C'est le conformiste égoïste potentiellement en action
Comme le tourment égocentrique à l'intérieur
Il y a une connexion soigneusement cachée
Comme un battement de coeur dans mon mobile
Je continue à alimenter les transactions mondiales
Et ma justice straight souligné
Quelqu'un est-il
Pour faire face à la réalité?
Nous attendons que des changements positifs se produisent
Réaction
Distant
Géré
Par faction invisible
Faux
Abstraction
Bastion
De notre civilisation
Nions-nous l'existence de relations réseau?
Ne nous déclinons nous sommes sous contrôle?
Il reste une case à cocher à l'arrière
C'est pour briser les limites étroites
Comme il y a quelqu'un à profiter de la complaisance
Il n'y a aucune raison de revenir en ligne
Quelqu'un est-il
À tout moment
Pour réclamer une forme de compréhension?
De toute façon, le destin est défini
Réaction
Distant
Géré
Par faction invisible
Faux
Abstraction
Bastion
De la société
Nous nous mentons à
Nous-mêmes
Prouver
Notre imperfection
Mensonges nous avons tenu haut
Pour l'amour de la satisfaction
Il reste des gouttes de sang pendant que je fais le plein
Il y a la mort autour de ton cou
Faire semblant de briller
Il y a des larmes dans ma barre de chocolat mais je continue à mâcher
Et porter des chaussures de sweatshop si auto-satisfait
Alors, comment nier que je suis coupable?