Rentokill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Discontent Industry

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Discontent Industry » de Rentokill.

Paroles

are we streaming to listen, or listening to stream?
do we base shortage on suggestion,
or density on speed?
do we dedicate this life to the dictatorship of the
omnipresent beam?
take in this comprehensive overflow of cultivated
insolation.
artificial fascination now!
take in this crown-embellished artefact,
that’s world record in stimulation.
input is relaxing us somehow,
in permanent replay.
plug in and play!
i hear this phrase repeating.
play your part,
mistreating your own senses and mind.
leaving any chance for objectivity and true interests
behind.
within this mass-diversion policy,
we’re dying for attention
a fact discontent industry is able to retail in globalized dimensions.
as the input levels fell,
we’re dying for this bullshit
that the centralized indoctrinating corporate-funded
mass-media sells us.

Traduction des paroles

sommes-nous en streaming pour écouter, ou écouter en streaming?
est ce que nous basons la pénurie sur la suggestion,
ou densité sur la vitesse?
consacrons nous cette vie à la dictature de la
faisceau omniprésent?
prenez dans ce débordement complet de cultivé
insolation.
fascination artificielle maintenant!
admirez cet artefact orné de couronnes,
c'est un record mondial en stimulation.
l'entrée nous relaxe en quelque sorte,
en rediffusion permanente.
branchez et jouer!
j'entends cette phrase répéter.
jouer votre partie,
maltraiter vos propres sens et votre esprit.
laissant toute chance d'objectivité et de vrais intérêts
derrière.
dans le cadre de cette politique de détournement de masse,
nous sommes en train de mourir pour l'attention
un fait industrie de mécontentement est en mesure de vendre au détail dans les dimensions globalisées.
comme les niveaux d'entrée ont chuté,
on va mourir pour ces conneries
que l'endoctrinement centralisé financé par l'entreprise
des médias de masse nous vend.