Reni Lane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drive
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drive » de Reni Lane.
Paroles
101 at 4 pm
Another hour late traffic jam
The sticky streets won’t let me turn
It’s a perfect time to crash and burn
So I can barely feel
The steering wheel
I was dumb
I was stupid, I was wrong
I was hoping you could
Pull me out alive
Take me to the other side
And drive
And drive
I thought I saw you on the strip
Asking the bouncer for a hit
There was something different in your eyes
But it didn’t come as a surprise
I can’t save the day
I can’t turn away
I was dumb
I was stupid, I was wrong
I was hoping you could
Pull me out alive
Take me to the other side
And drive
And drive
I want to sit beside you
And be your only passenger
And watch the highway rolling out
You know you’re just too good
I want to sit beside you
(You're just too good)
And be your only passenger
(You're just too good)
And watch the highway rolling out
(You're just too good)
You know you’re just too good
All the words I said
Running through my head
I was dumb
I was stupid, I was wrong
I was hoping you could
Pull me out alive
Pull me out alive
I was dumb
I was stupid, I was wrong
I was hoping you could
Pull me out alive
Take me to the other side
And drive
And drive
And drive
Traduction des paroles
101 à 4 pm
Une autre heure de retard embouteillage
Les rues collantes ne me laisseront pas tourner
C'est le moment idéal pour s'écraser et brûler
Donc je peux à peine sentir
Volant
J'ai été stupide
J'étais stupide, j'avais tort
J'espérais que vous pourriez
Me sortir vivant
Prenez-moi pour l'autre côté
Et en voiture
Et en voiture
Je croyais t'avoir vu sur le strip
Demander un coup au videur
Il y avait quelque chose de différent dans tes yeux
Mais il n'est pas venu comme une surprise
Je ne peux pas sauver la journée
Je ne peux pas détourner
J'ai été stupide
J'étais stupide, j'avais tort
J'espérais que vous pourriez
Me sortir vivant
Prenez-moi pour l'autre côté
Et en voiture
Et en voiture
Je veux m'asseoir à côté de toi
Et soyez votre seul passager
Et regardez l'autoroute rouler
Vous savez que vous êtes tout simplement trop bon
Je veux m'asseoir à côté de toi
(Vous êtes juste trop bon)
Et soyez votre seul passager
(Vous êtes juste trop bon)
Et regardez l'autoroute rouler
(Vous êtes juste trop bon)
Vous savez que vous êtes tout simplement trop bon
Tous les mots que j'ai dit
Cours d'exécution dans ma tête
J'ai été stupide
J'étais stupide, j'avais tort
J'espérais que vous pourriez
Me sortir vivant
Me sortir vivant
J'ai été stupide
J'étais stupide, j'avais tort
J'espérais que vous pourriez
Me sortir vivant
Prenez-moi pour l'autre côté
Et en voiture
Et en voiture
Et en voiture