Renato Zero — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arrendermi mai
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arrendermi mai » de Renato Zero.
Paroles
Nelle mani di un robotЂ¦
qui finisce la mia storia
d'uomo!
Fu per gioco o per follia,
quando ad un rel affidai
la sorte mia!
Io sfidai
finanche Dio,
credendo l'infinito
fosse mio.
Per questa febbre
al buio andavo incontro,
cieco da non vedere
che avevo l'universo dentro.
ArrendermiЂ¦ mai!
Io non voglio arrendermiЂ¦
Questo corpo fragile,
la mente no!
Sogni non ho,
io non so di cosa vivrІЂ¦
Io, guerriero senza storia,
un'ombra in cerca di memoriaЂ¦
ArrendermiЂ¦ mai!
Io non voglio arrendermiЂ¦
Non sarІ mai un atomo
Senza volont !
RitroverІ
un'altra volta l'amore,
il dolore, la piet,
la speranza, la mia et !
Il robot fermo l Ђ¦
L'ho sconfitto e non lo sa,
lui ride!
Crede di aver vinto gi,
ma il mio cuore batte ancora,
vivo, vivo!
ArrendermiЂ¦ mai!
Io non posso arrendermi!
RitroverІ
Intatti i sogni che ho,
il mio cielo, la mia storia,
la poesia, la mia memoriaЂ¦
ArrendermiЂ¦mai!
Io non voglio arrendermi!Ђ¦
Come posso arrendermi?!
Il mio corpo fragile,
la mente no!
RitroverІ
qualcosa chiamato amore,
il dolore, la piet Ђ¦
Sono vivo, vedi? Sono qua!
Difendimi!!!
Traduction des paroles
Pas beaucoup de robots¦
qui finisce la mia storia
d'uomo!
Fu per gioco o per follia,
quando ad un rel affidai
la sorte mia!
Io sfidai
finanche Dio,
credendo l'infinito
fosse mio.
Per questa febbre
al buio andavo incontro,
cieco da non vedere
che avevo l'universo dentro.
Titre [modifier /modifier le code]
Io non voglio¦
Questo corpo fragile,
la mente no!
Sogni non ho,
io non so di cosa vivrij¦
Io, guerriero senza storia,
un'Ombra in cerca di memogiaj¦
Titre [modifier /modifier le code]
Io non voglio¦
Non Sagi mai un atomo
Senza volont !
RitroverІ
un'altra volta l'amore,
il dolore, la piet,
la speranza, la mia et !
Robot fermo L đ¦
L'ho sconfitto e non lo sa,
lui ride!
Crede di aver vinto gi,
ma il mio cuore batte ancora,
vivo, vivo!
Titre [modifier /modifier le code]
Io non posso arrendermi!
RitroverІ
Intatti i sogni che ho,
il mio cielo, la mia storia,
la poesia, la mia Memoria¦
Titre [modifier /modifier le code]
Io non voglio arrendermi!E¦
Come posso arrendermi?!
Il mio corpo fragile,
la mente no!
RitroverІ
qualcosa chiamato amore,
il dolore, la piet đ¦
Sono vivo, vedi? Sono qua!
Difendimi!!!