Renato Pareti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sotto la sottoveste
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sotto la sottoveste » de Renato Pareti.
Paroles
Sotto la sottoveste si respira una vita agreste
Ci sono lupi che osservano e pecorelle che belano
Sotto la sottoveste c'è un mistero dalle tinte miste
Dove le somme non quadrano e i bucaneve non durano
Sotto la sottoveste ampie zone tumultuose e meste
Danno l’assedio alla logica quando si fa matematica
Io ci sto a cimentarmi con la tua pantera rosa
Io ci sto a fare scempio dei tuoi candidi bucati
Io ci sto a demolire ogni tua piccola difesa
Io ci sto ad annebbiarmi la coscienza per un po'
Sotto la sottoveste vive un mondo di culture miste
Dove le lingue s’incontrano e per magia si comprendono
Sotto la sottoveste si organizzano convegni e feste
Dove i confronti si sprecano e gli argomenti si esaltano
Io ci sto a regalarti le mie ingorde cupidigie
Io ci sto a setacciarti per scoprire i tuoi tesori
Io ci sto ad accollarmi tutte quante le franchigie
Io ci sto a far brillare ogni mia singola virtù
Sotto la sottoveste si fan guerra numerose orchestre
E i direttori si alternano per un finale più magico
Sotto la sottoveste siamo usciti dalla Pentecoste
Mentre le lucciole brillano ed i ranocchi gorgogliano
Io ci sto… io ci sto…
Ancoooora!!!
Traduction des paroles
Sous le jupon vous respirez une vie sauvage
Il y a des loups qui regardent et des moutons qui ceinturent
Sous le jupon il y a un mystère de couleurs mélangées
Où les sommes ne sont pas carrées et les perce neige ne durent pas
Sous le jupon grandes zones tumultueuses et meste
Ils assiègent la logique en faisant des mathématiques
Je vais essayer votre Panthère Rose.
Je vais faire un gâchis de vos trous blancs.
Je vais démolir toutes vos petites défenses
J'ai flouté ma conscience pendant un moment.
Sous le jupon vit un monde de cultures mixtes
Où les langues se rencontrent et se comprennent comme par magie
Sous le jupon sont organisées des conférences et des fêtes
Où les comparaisons sont gaspillées et les arguments exaltés
Je te donne ma cupidité avide.
Je te fouille pour découvrir tes trésors.
Je prends toutes les franchises
Je suis ici pour briller chaque vertu de la mienne
Sous le jupon vous fan guerre de nombreux orchestres
Et les réalisateurs alternent pour une fin plus magique
Sous le jupon nous sommes sortis de la Pentecôte
Comme les lucioles brillent et les grenouilles gargouiller
Je suis dans... Je suis dans.…
Ancooooora!!!