Renate Kern — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stop The Beat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stop The Beat » de Renate Kern.
Paroles
Stop the beat, stop the beat, es wackeln schon die Wände
Diesen Krach hält keiner aus
Stop the beat, stop the beat, die Party ist zu Ende
Seid schön brav und geht nach Haus
Hundert Flaschen Limonade und ganz heiße Platten dazu
Große Stimmung, doch die Nachbarn finden keine Ruh'
Stop the beat, stop the beat, es wackeln schon die Wände
Diesen Krach hält keiner aus
Stop the beat, stop the beat, die Party ist zu Ende
Seid schön brav und geht nach Haus
Bringt die Gläser in die Küche, gebt zum Abschied Euch einen Kuss
Und seid leise, psst, auf der Treppe, denn für heut' ist Schluss
Stop the beat, stop the beat, es wackeln schon die Wände
Diesen Krach hält keiner aus
Stop the beat, stop the beat, die Party ist zu Ende
Seid schön brav und geht nach Haus
Stop the beat, stop the beat, es wackeln schon die Wände
Diesen Krach hält keiner aus
Stop the beat, stop the beat, die Party ist zu Ende
Seid schön brav und geht nach Haus
Traduction des paroles
Stop the beat, stop the beat, les murs tremblent déjà
Personne ne supporte ce bruit
Stop the beat, stop the beat, la fête est terminée
Soyez gentils et rentrez chez vous
Cent bouteilles de Limonade et des assiettes très chaudes
Grande ambiance, mais les voisins ne trouvent pas de repos'
Stop the beat, stop the beat, les murs tremblent déjà
Personne ne supporte ce bruit
Stop the beat, stop the beat, la fête est terminée
Soyez gentils et rentrez chez vous
Apportez les verres à la cuisine, donnez-vous un baiser pour vous dire au revoir
Et soyez silencieux, chsst, dans les escaliers, car pour aujourd'hui C'est fini
Stop the beat, stop the beat, les murs tremblent déjà
Personne ne supporte ce bruit
Stop the beat, stop the beat, la fête est terminée
Soyez gentils et rentrez chez vous
Stop the beat, stop the beat, les murs tremblent déjà
Personne ne supporte ce bruit
Stop the beat, stop the beat, la fête est terminée
Soyez gentils et rentrez chez vous