Renascent — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sustain Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sustain Me » de Renascent.
Paroles
I hear the screams from beyond
The power of my memories
So fragile and weak
Some end to this pain I seek
I live among these stones
The living dead and bones
Light is here by God
But the reflex is dark
I want this to end
Spirit of love be send, now
The heat of my blood fires on
Adrenalin in my veins
Afraid of my thoughts
And this thing of my brain
I’m at the end of this way
O God I know what you say
I know I’m saved
But I am dirty and raved
Please fill me up with your spirit of hope
Have mercy on me, O God
According to your unfailing love
According to your great compassion
Blot out my transgression
Wash away all my iniquity
And cleanse me from my sin
Let me hear joy and gladness
Let the bones you have crushed rejoice
Restore to me the joy of your salvation
And grant me a willing spirit
To sustain me
You are awesome, O God
You, who answer my call
You bring life to the stones
Even to the dead and bones
I walk among the dark
But your light is my guide
You have lifted my life
To the depths of your love
Ps. 51
Traduction des paroles
J'entends les cris de l'au-delà
La puissance de mes souvenirs
Si fragile et faible
Une fin à cette douleur que je cherche
Je vis parmi ces pierres
Les morts vivants et les os
La lumière est ici par Dieu
Mais le réflexe est sombre
Je veux que ça finisse
Esprit d'amour être Envoyer, maintenant
La chaleur de mon sang feux sur
Adrénaline dans mes veines
Peur de mes pensées
Et cette chose de mon cerveau
Je suis à la fin de cette façon
O Dieu, je sais ce que vous dites
Je sais que je suis sauvé
Mais je suis sale et déliré
S'il te plaît remplis moi de ton esprit d'espoir
Aie pitié de moi, Ô Dieu
Selon votre amour sans faille
Selon votre grande compassion
Effacer ma transgression
Lave toute mon iniquité
Et purifie-moi de mon péché
Laissez-moi entendre la joie et l'allégresse
Laissez les os que vous avez écrasés se réjouir
- Rends-moi la joie de ton salut
Et accorde moi un esprit volontaire
Pour me soutenir
Tu es génial, Ô Dieu
Vous, qui réponds à mon appel
Vous donnez vie aux pierres
Même aux morts et aux os
Je marche parmi le noir
Mais ta lumière est mon guide
Vous avez soulevé ma vie
Au plus profond de votre amour
PS. 51