Renascent — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Hell
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Hell » de Renascent.
Paroles
Born to this world of pride and deceit
Dropped out of life, no place to fit
Pushed around and trampled on the ground
Left aside, choosing to hide
Being alone, trapped in silence
Living in shame, is everything in vain?
Do I want to live?
Do I want to die?
What will happen then? Is it worth to try?
The gates of Hell are wide open
Enter into suffocating darkness
The unseen horrors in the furnace of fire
Burning torment, rotting in pain
In Hell it’s too late to realize
That it is worse than this life
No release by suicide
Without forgiveness and sacrifice
We are all condemned to burn in fire
Cold, corrupted world filled with lies and despise
Busy, wasted lives and hollow, empty eyes
Searching for success, working night and day
Finally drained empty and thrown away
Being alone, trapped in silence
Living in shame, is everything in vain?
Do I want to live?
Do I want to die?
What will happen then? Is it worth to try?
There is only One who can save you from this hell
The Son of God who shed His blood for our sins
The ultimate sacrifice to forgive our wrongings
And whoever calls His name will be saved
The gates of Hell are wide open
Enter into suffocating darkness
The unseen horrors in the furnace of fire
Burning torment, rotting in pain
In Hell it’s too late to realize
That it is worse than this life
No release by suicide
Without forgiveness and sacrifice
We are all condemned to burn in fire
Jesus save me!
Traduction des paroles
Né dans ce monde de fierté et de tromperie
Abandonné de vie, pas de place pour s'adapter
Poussé autour et piétiné sur le sol
Laissé de côté, le choix de se cacher
Être seul, pris au piège dans le silence
Vivre dans la honte, tout est en vain?
Je veux vivre?
J'ai envie de mourir?
Ce qui va se passer ensuite? Est-il la peine d'essayer?
Les portes de l'Enfer sont ouvertes
Entrez dans l'obscurité suffocante
Les horreurs invisibles dans la fournaise du feu
Tourment brûlant, pourrissant dans la douleur
En enfer il est trop tard pour réaliser
Que c'est pire que de cette vie
Pas de libération par suicide
Sans pardon et sacrifice
Nous sommes tous condamnés à brûler dans le feu
Froid, monde corrompu rempli de mensonges et mépriser
Occupé, vies gaspillées et creux, yeux vides
Recherche de succès, travail nuit et jour
Enfin vidé vide et jeté
Être seul, pris au piège dans le silence
Vivre dans la honte, tout est en vain?
Je veux vivre?
J'ai envie de mourir?
Ce qui va se passer ensuite? Est-il la peine d'essayer?
Il n'y a Qu'un seul qui peut vous sauver de cet enfer
Le Fils de Dieu qui a versé Son sang pour nos péchés
Le sacrifice ultime pour pardonner nos fautes
Et celui qui appelle son nom sera sauvé
Les portes de l'Enfer sont ouvertes
Entrez dans l'obscurité suffocante
Les horreurs invisibles dans la fournaise du feu
Tourment brûlant, pourrissant dans la douleur
En enfer il est trop tard pour réaliser
Que c'est pire que de cette vie
Pas de libération par suicide
Sans pardon et sacrifice
Nous sommes tous condamnés à brûler dans le feu
Jésus, sauve-moi!